考慮到他們自己已經是世界著名的世外桃源,中國西南地區的官員們決定把他們的一個貧困縣改名為“香格里拉”,寄望于這一變化能夠吸引大批尋找人間天堂的旅行者。
經過中央政府的許可,這個原本名叫“中甸”的縣正式改名為香格里拉,由雲南省副省長邵琪偉公佈了這一聲明。本週二,中國國營新聞報紙《中國日報》報道了這一消息。
“正式改名,將推動這個地區旅遊業的發展,”該新聞引用了邵琪偉的講話。
中甸是雲南省最窮困的兩個縣之一,它被認為是香格里拉的誕生地。吉姆斯 希爾頓在1933年的反戰爭題材小説《失落的天堂》中將這裡描述成位“地球上的天堂”。
這位英國作家通過一個消瘦的高個子喇嘛的視角,講述了一個富有、與世隔絕的藏族村莊。在這塊土地上,生存是容易的,人們自由戀愛,在溪流中沐浴。這裡的人可以保持幾百年常青不老,他們從外面世界的污濁的力量逃離出來,到這裡追尋他們的夢想。
節日,煙花
4年之後,具有傳奇色彩的美國導演弗蘭克 卡帕拉將這部小説拍成了一個至今仍被頌為經典的電影,由羅納德 科爾曼和珍 懷亞特出演。
中甸和德欽是雲南省相鄰的兩個縣,它們都位於雲南省的山區,靠近同西藏交界的地方。為了道到底誰能夠得到香格里拉這個名字,二者爭論不休。這兩個縣都列舉出了各種旅遊報告和深奧的學術發現來支援他們各自的聲明。“香格里拉不再僅僅是一個遙遠的想像中的天堂,”《中國日報》這樣寫道。據説為了慶祝中甸的改名,5月份,這裡將舉行一場藝術節,還有燃放煙花。
香格里拉也是亞洲一個豪華的連鎖酒店的名字。
微軟美國全國廣播公司2002年3月19日