5月31日,由韓日兩國共同主辦的2002年世界盃足球賽將在南韓首都漢城拉開戰幕。第一次打入決賽圈的中國隊將於6月4日在光州、6月8日在西歸浦、6月13日在漢城分別與哥斯大黎加隊、巴西隊和土耳其隊進行比賽。屆時,將會有成千上萬的中國球迷擁往南韓為中國隊吶喊助威、加油鼓勁。然而,觀賽門票是否容易弄到手?在南韓吃、住、行是否便利?在南韓觀光、看球賽是否安全?總之,一串串的疑問縈繞于眾多球迷和觀光者的腦際。
對於中國球迷和觀光者的疑慮,南韓的有關方面已早有感知並做了精心準備。
首先,對於門票,2002年世界盃足球賽組委會宣傳局局長印炳澤對記者説,預計有6萬至10萬中國球迷將來南韓觀戰,然而,目前分配給中國球迷的門票總共才有1萬多張,缺口為5萬至6萬張。有3 種方法可以填補這個缺口:
1、巴西隊與中國隊比賽的門票可能緊缺,因為眾多巴西球迷要來韓觀看這場比賽,然而,土耳其隊和哥斯大黎加隊與中國隊比賽的門票可能有富裕,這兩場比賽富裕的門票可以轉讓給中國球迷;
2、贊助這屆世界盃的南韓諸公司握有2.1萬張門票,這些公司大都與中國有密切關係,它們可以將這些門票轉讓給中國球迷;
3、在10多萬張中國隊3場比賽的門票中,南韓球迷握有7.5萬張,他們可以將這些門票轉讓給中國同行。
另外,印炳澤局長説,中國球迷喜歡觀看中國隊的比賽,這是無可非議的。但是,真正的球迷也應該喜歡觀看其他國家隊之間的比賽。如要觀看其他國家隊之間的比賽,中國球迷將能夠獲得更多的門票。在西歸浦賽場,斯洛維尼亞隊與巴拉圭隊比賽的門票尚未賣完,其他比賽的門票早已被一搶而光,正常的門票價格一等為16.5萬韓元,二等為11萬韓元,三等為6.6萬韓元。濟州島風多且大,為使比賽不受風的影響太大,南韓人將西歸浦球場下挖了14米,主席臺後上方及其對面最上方的看臺距球場中心最遠,然而其門票價格為一等,原因是在那兩個看臺上觀看比賽時,只要將頭向左右稍加轉動,就可觀賞距球場不遠的大海和島上風光,這在其他球場是辦不到的。
據陪同導遊透露,這屆世界盃足球賽開幕式的門票已經炒到了每張1000多美元,中國隊3場比賽的門票早已被搶光。
其次,在吃、住、行方面,南韓各方已經做了相當充分的準備,並且還在繼續完善那些準備工作。
在語言服務方面,南韓的準備工作可謂無微不至。無論在漢城還是在濟州島,人們不難發現,在很多重要的路口標牌上,旅遊景點、賓館飯店的指示牌上,除標注韓文和英文外還加注上了中文。而且,接待記者的人表示,今後可能在更多的標牌上加注繁體中文,因為台灣、香港和澳門的中國人使用繁體中文,大陸的中國年輕人雖然對很多繁體中文不會寫,但卻能認讀。在濟州島的旅遊景點“盆裁藝術苑”,韓、英、日、中4種文字説明同牌並列,讓人覺得似乎是在中國旅遊;在漢城附近京畿道的“龍仁南韓民俗村”,用繁體中文書寫的標牌、對聯、“天下大將軍”、“地下大將軍”等隨處可見,使中國遊客倍感親切。韓方有關人士表示,今後要加制中文功能表,以方便中國球迷和遊客在各種飯店用餐。在世界盃舉辦期間,能講英、日、漢、法等各種語言的志願服務人員多達4.9萬多人,他們有的是大學生,有的是上班族,有的是退休人員,有的是南韓人,有的是朝鮮族(即來自中國的朝鮮族人)。這些志願服務人員為外國球迷和觀光客提供語言服務,使其在南韓能輕鬆愉快地觀光旅遊、看球賽。在漢城地鐵內,漢語報站服務將提前開通。
交通通訊方面,南韓已是發達國家。從中國直飛漢城和濟州島的航班很多,漢城與光州、西歸浦等其他有賽事的9個城市的航班以及這些城市之間的航班也不少。而且,在世界盃開賽期間,南韓還要添置飛機,增加航班。另外,南韓的公路、鐵路交通也相當發達,高速公路、高等級公路四通八達,鐵路已經電氣化。在南韓各地,自行車、摩托車已成為稀罕物品並已基本上退出了交通領域。在南韓城鄉跑的大都是車齡僅二三年左右的新車,車流速度高且舒暢,撞車、追尾事件幾乎沒有,塞車現象極為罕見。漢城地鐵總長287公里,有8條線路,262個站,其中6號線的一個站設在世界盃足球賽的主賽場內;漢城的公共汽車線路有400條,8500輛大巴士車使每個車站的候車時間在5—10分鐘之間;漢城的計程車分兩種:普通的和高品質服務的,它們的數量多得驚人,滿街跑得隨處可見,遊客乘坐自然極為方便。濟州島上的交通也極為便利,內外圈環島主幹道、兩條東西向主幹道以及眾多的普通公路將濟州島的交通織成了網,從濟州島的任何一個地方乘車到西歸浦的足球賽場,所需時間都在40分鐘之內。從西歸浦到光州,每天有5個飛機航班。在各個賽場的記者席上,電源、電話和電視插頭應有盡有,記者寫稿、發稿等等都不成問題。
從4月初開始,只要在中國聯通等電信部門辦個卡,中韓之間的手機可以通用,這就為球迷和觀光客在南韓的通訊事務大開了方便之門。另外,對於這屆世界盃足球賽,南韓不僅通過電視向全世界即時轉播,還要通過網際網路向全世界做現場直播。因此,無緣親赴南韓觀戰的球迷可以借助電視或網際網路而大飽眼福。現將南韓十大賽場的網址、電話和傳真號碼分列下:
漢城 http://worldcup.metro.seoul.kr 82-2-3707-8282; 82-2-3707-8319
仁川 http://worldcup.inpia.net 82-32-440-3971-7; 82-32-429-3614
水原 http://www.2002suwon.net 82-31-228-2785; 82-31-228-3750
大田 http://worldcup.metro.daejeon.kr 82-42-600-5204; 82-42-600-2449
全州 http://www.worldcupchonju.com 82-63-281-2553-4; 82-63-281-2662
光州 http://2002.gjcity.net 82-62-525-9370; 82-62-525-9372
大邱 http://worldcup.daegu.go.kr 82-53-627-8900; 82-53-627-8985
蔚山 http://worldcup.metro.ulsan.kr 82-52-229-3718; 82-52-229-3719
釜山 http://www.busanworldcup.net 82-51-462-2256; 82-51-462-2257
西歸浦 http://www.2002sogwipo.com 82-64-735-3544; 82-64-735-3541
在南韓居留期間的住宿也不成問題,南韓已為球迷和觀光客準備了高中檔飯店、旅館、民居、帳篷以及3000多個寺廟。西歸浦的旅館、飯店每日房租:高檔飯店為30萬至40萬韓元(1美元約合1320韓元),中檔旅館為10萬至20萬韓元,低檔旅館為2萬韓元。如果要住民居、帳篷或寺廟,其費用肯定會更低。整個濟州島的日接待能力為4萬人,因此,西歸浦市市長姜相周先生希望中國球迷和遊客來得多多益善。在南韓花費除可支付韓元、美元、歐元等等國際通用貨幣外,人民幣實際上也已成了通用貨幣:在南韓的好幾個大銀行內,人民幣與韓元可以雙向兌換;在一些大市場內,也有人民幣兌換韓元的攤點;在一些旅遊景點,如“南韓民俗村”,人們甚至可以直接用人民幣購物。這對不易弄到外匯的球迷和觀光客來説,無疑是個福音。
出門在外旅遊最擔心的問題是安全。然而,在南韓旅遊大可不必為此擔心,因為南韓人對中國人極為友善,從未聽説有中國人被襲事件。再説,南韓政府投入了大量的人力物力,軍警民全面動員,海陸空立體防禦,其宗旨是要確保這屆世界盃足球賽勝利舉辦。因此可以説,中國球迷、觀光客在南韓居留期間的安全將不成問題。
人民網