王紹祺是出席今天在上海召開的中挪極地科學國際研討會上作上述表示的。由科技部、國家海洋局極地辦、國家自然科學基金委、挪威國家研究理事會、中國極地研究所等單位聯合舉辦的此次研討會，是中挪兩國在極地科學領域召開的首次國際性學術討論會，也是中國和歐盟開展科技合作的重要內容之一。

    率領挪威科技代表團專程來滬出席研討會的挪威教育、科研和宗教大臣特隆德吉斯克(Trond Giske)先生表示，挪威非常願意在極地科學方面與中國開展更加深入的合作，中挪兩國合作進行的共軛觀測在地球空間環境監測方面具有特殊重要的作用，中國南極中山站與挪威託管的斯伐爾巴島（Svalbard）的協同觀測具有實質性的科學意義，必將對地球空間環境的監測和研究産生世界性的影響。

    目前，中國極地研究所已經和挪威的多所大學開展了富有成效的合作。作為中國從事極地科學研究的專門機構，中國極地研究所在南極地區廣泛開展了極地冰川、極區高空大氣物理、低溫生物生態和極區海洋物理等多方面的研究，研究所在中山站建立的高空大氣物理觀象臺以其觀測的完備和可靠名列南極洲最先進的五個站臺之一。

    新華社 2001年7月31日