香港特區律政司司長梁愛詩日前在“中國加入世界貿易組織對香港法律教育及培訓的影響”會議上致開幕辭時表示,香港有條件在中國“入世”後發展成為世界法律服務中心。她説,有關部門將推動在內地參與涉外合同的當事人,多利用香港談判和簽署涉外合同、選用香港的法律和香港法院或仲裁機構處理糾紛。這點已經得到中央政府的全力支援。
根據中國的法律,涉外合同的當事人可選擇香港的法律、香港法院或香港的仲裁機構解決合約上的糾紛。梁愛詩相信這方案對外商有吸引力,國際社會都承認香港法制比較健全,用的是外商普遍熟悉的普通法,中、英文都是香港的法定語文;同時,香港與內地同屬一國,大家同文同種,使用同一語言文字,內地當事人能與香港律師直接溝通。
梁愛詩認為,香港律師憑藉多年來的經驗和國際視野,可提供有水準的專業服務。而在與內地同業攜手合作的過程中,香港律師較願意將技術轉移,與內地律師分享經驗,彼此增進專業水準。這不但能增加外商在內地投資的信心,紓解中國“入世”初期司法機關面對的巨大壓力,為香港法律界帶來新的機遇,更可進一步加強香港作為國際級金融和服務中心的角色,為外商進入中國市場提供強而有力的支援。
《人民日報.華南新聞》2001年11月15日