北京時間7月13日淩晨，齊達內在接受法國當地電臺採訪時就世界盃決賽時用頭部撞擊義大利後衛馬特拉齊這一舉動，第一次作出了回應。

在7月10淩晨進行的世界盃決賽中，齊達內開場就利用點球幫助法國隊取得領先，馬特拉齊隨後扳平比分。 當比賽進行到109分鐘時，馬特拉齊後場盯防齊達內，兩人似乎發生口角，齊達內喪失冷靜，突然頭部頂在馬特拉齊胸口上，義大利後衛應聲倒地，主裁判埃利松通過和第四官員交流，向法國隊長出示了紅牌。最終，法國隊在點球大戰中不敵義大利，遺憾的與大力神盃擦肩而過。而在齊達內下場前，法國隊一直處於進攻態勢，但是法國人的不冷靜行為，使得本身局面佔有優勢的法國隊最終輸掉了比賽。賽後，齊達內的行為也遭到了媒體的質疑。

法國人首先對撞擊行為進行了道歉，他表示，“我希望那些在電視機前觀看比賽的孩子們能夠原諒我這一舉動。當然，對於這一過激行為是我不能以任何理由來推脫責任。”

齊達內還補充道，“在這裡，我公開並且真誠的向大家表示歉意。但是對於這一行為，我不會感到內疚，因為一旦我感到內疚，則説明他(馬特拉齊)的話是對的。”

隨後，齊達內回憶了當時的情景，他説“首先，他的話關係到我私人的問題。當時，馬特拉齊防守時拉住了我的球衣，我告訴他讓他停下來，我説如果他想要我的球衣可以在賽後進行交換。而後，他便喋喋不休的侮辱我的母親還有我的姐姐，他的言語讓人難以接受。開始的時候，我告訴自己不要聽，但他(馬特拉齊)仍舊不停的説，這讓我難以接受。”

“當第一次聽到這些話時，我嘗試著遠離他，因為我知道我就要退役了，”齊達內解釋到“可是他沒有停嘴，當你聽到第二次甚至第三次時......”

不過，對於侮辱話語的內容，齊達內並沒有詳細的透露，而爭吵內容是否是有關種族歧視，目前仍未最終得以證實。

據悉，國際足聯主席布拉特正在對這一事件進行調查，有消息表明，齊達內獲得的金球獎這一榮譽也有可能被剝奪。對於調查一事，齊達內也表示，“是的，我會出席聽證會，我要把我剛剛所説的一切再重復一次。”

而就人們所關心齊達內是否會改變退役的決定這一話題時，法國人明確的表示，“我早已下定決心退役，這是不可改變的，我不會回到賽場了。”

(劉峰)