中國人的“奧運之夢”實現了！

     一個不眠之夜，一個13億人的不眠之夜！中華兒女期盼的眼睛注視著一個歷史性的時刻。昨晚，國際奧會第112次全體會議投票表決，北京獲得了2008年第29屆奧運會主辦權。

     這個時刻我們已經等了很久，中國人民由衷地喜悅，盡情地歡呼。我們感謝國際奧會的信任，感謝港澳臺同胞和海外僑胞的鼎力相助，感謝國際社會的支援。中國人民將不負眾望，全力以赴，成功辦好2008年奧運會。

     舉辦奧運會是13億中國人民的共同心願。1990年7月，鄧小平同志在視察北京亞運村時提出：“中國要申辦奧運會。”從1993年首次申辦到今天申辦成功，中國人民對奧林匹克運動的執著追求和滿腔熱情沒有減弱。“申奧”一直是舉國上下普遍關心的話題，為“申奧”貢獻力量是全國人民共同的行動。今天的中國，經濟發展，政治穩定，民族團結，社會進步，人民安居樂業，綜合國力顯著增強，為北京成功舉辦2008年奧運會打下堅實的基礎。今天的北京，城市面貌日新月異，環境保護長足進步，體育設施日臻完善。古老而現代的北京欣欣向榮，完全有信心、有能力、有條件把一屆最美好的奧運會奉獻給世界。

     奧運選擇北京，世界看好中國。正如國際奧會在評估報告中評價：2008年北京奧運會，“將給中國和世界體育留下獨一無二的寶貴遺産”。在佔世界人口五分之一的中國舉辦奧運會，是有史以來的第一次，奧林匹克運動將更大規模地普及，奧林匹克精神會更廣泛地弘揚。中國是有著5000年悠久歷史的文明古國，北京是有著3000多年曆史的文化古都，舉辦奧運會將促進東西方文化的交流，增進中國人民和世界人民的交往，促進奧林匹克運動的發展。中國是世界上經濟增長速度最快的發展中國家，是世界最具潛力的市場之一。在北京舉辦奧運會，將給世界各國的企業帶來商機，促進世界經濟貿易的發展。中國的競技體育已進入世界先進行列，申奧成功，將推動中國為世界奧林匹克運動做出更大貢獻。2008年北京奧運會是中國的機會，也是世界的機會。

     舉辦2008年奧運會是我國在新世紀的一次重要機遇，將極大地激發全國各族人民的愛國熱情，促進我國改革開放和社會主義現代化建設事業快速發展。從申辦到舉辦的七年間，是我國完成十五計劃，實施第三步發展戰略，加快推進改革開放和現代化建設的重要時期。申奧成功，有利於改革開放和現代化建設，有利於世界更多地了解中國，有利於中國更快地走向世界。對北京人民和全國人民來説，當前就是要以江澤民同志“七一”講話為指導，按照“三個代表”的要求，抓住機遇，乘勢而上，全力以赴做好2008年奧運會的各項籌備工作，帶動其他各項事業的發展。

     申奧成功，深得民意。辦好奧運會，不僅是北京市民的一件大事，也是全中國人民的一件大事。申奧成功，我們已經付出很多辛勞和汗水；承辦，還需要做更多扎紮實實的工作。比照舉辦奧運會的要求，我們還有許多差距，但我們有信心有能力博採眾長，彌補不足。我們將信守承諾，認真細緻地做好各項籌備工作，建設一流場館，營造一流環境，提供一流服務；我們要在全社會繼續加強社會主義精神文明建設，特別是要在北京市民中深入開展文明禮貌教育，樹立良好道德風尚，強化法制意識，提高市民綜合素質，展現時代精神風貌，在國際社會面前展示“新北京、新奧運” 的魅力。

     2008年的北京，天空會更藍，城市會更美，五環的旗幟會更鮮艷。中國人民意氣風發，信心百倍，將奮力譜寫奧運史上最壯麗的篇章。

    人民網 2001年7月13日