從某種程度上説，胡潤是一個麻煩製造者，是他以其特有的固執，把那些本來藏在水面下的中國富豪硬拽了出來，而且還以一種張揚的方式推到了公眾的眼前。福布斯富豪榜讓很多人不好受。那些藏身於民間的財富人物固然不願意把自己放在聚光燈下烤，一般的社會公眾好像也缺乏足夠的心理承受力，他們似乎還沒有準備好接納這些資産動輒幾十億的傢夥，尤其是，富豪中的很多人十多年前跟自己其實沒有什麼兩樣。而對於一些政府部門來説，這個富豪榜也成了一個燙手的山藥。當輿論都在質疑富人們的財富品質的時候，即使是政府官員們也無法坦然面對，於是，富豪榜一不留神就成了追查稅收的花名冊。而富豪紛紛落馬，讓這個富豪榜無形之中還多了幾分邪氣。

    這樣的結果，在胡潤先生突發奇想編制第一份富豪榜的時候怕是沒有想到的，同樣沒有想到的還有福布斯。對於一年要編制幾十種關於財富的排名的福布斯來説，發生在中國的事情太過遙遠，甚至對於它的讀者來説也太過陌生。毋寧相信福布斯最初答應買下胡潤的排名其實有點兒漫不經心。但是中國人對於財富的關注超乎福布斯的想像，這種關注成就了胡潤，也成就了福布斯在中國的名氣。福布斯當然明白其中的意味和潛在的商業價值，尤其是中國經濟幾乎成為世界經濟唯一亮色的今天。所以，福布斯終於決定要自己來做這個富豪榜就沒有什麼奇怪的了，胡潤先生終於要被人家請出局也就很好理解了。對這件事情的最好注解是，富豪榜的排名將由其上海首席代表範魯賢來做，而且福布斯已經決定在上海建立一個分社，今年還要出版雜誌的中文版。

    但是無論對胡潤和他的富豪榜有多大的成見，你都得承認，正是這個非議不斷的富豪榜讓中國公眾開始關注先富階層，以及與此相關的一切。胡潤的遺憾在於，他希望人們更多地了解財富背後的故事，更多地關注財富創造的歷程，以及由此折射出的社會變遷，然而更多的中國人把眼光放在了數字所表達的鉅額財富本身。也許這恰好折射出了處在轉型經濟中的中國人所特有的心態。不管怎麼説，中國總要學會坦然地面對財富，面對那些創造財富的人，胡潤先生只不過是無意中捅破了那一層窗戶紙。

    胡潤先生來到中國的時候，沒有幾個人知道他的名字，他只是一家外資機構的普通職員。但是現在他已經是一個名頭不小的公眾人物，擁有了自己的公司，甚至開始出版以自己的名字命名的系列圖書，當然他研究的還是財富，還是中國的那些富豪。即使他離開了福布斯，即使富豪榜已經與他無關，他的事業也有了一個不錯的開端。這樣一個英國小夥子在上海的經歷，其實也是另一個版本的財富故事。

    胡潤走了，范魯賢來了。也許他們講故事的風格有所改變，但是他們講述的還是同一個故事。這個故事是胡潤一直在關注而福布斯還將繼續關注下去的，它的名字叫做“中國機會”。（文釗）

    中華工商時報 2003年1月31日