據波通社８日報道，這些措施包括從國家預算中撥款援助農民，將部分農業發展專款用於增加農民的直接補貼，有選擇地進行關稅保護等。

    波蘭歐洲一體化委員會秘書許布納在政府會議後説，波蘭不會放棄要求歐盟實行１００％全額農業補貼的立場，但所有跡象表明，農民獲得全額補貼需要一定過渡期，因此政府考慮採取補助手段。她説，波蘭將就上述措施與歐盟展開談判，並認為歐盟更易接受與預算援助有關的內容。

    歐盟今年１月提出候選國入盟第一年應得到全部農業補貼的２５％，入盟１０年後方可得到與其他成員國同等待遇的初步建議，遭到候選國的強烈反對。波蘭要求入盟之日起得到全額補貼，成為“凈受益國”，並且與歐盟現有成員國具有相同的競爭力。據悉，歐盟將在１１月初提出有關農業補貼的正式立場。

    目前，波蘭已與歐盟結束２７個領域的談判，有望在２００４年加入歐盟。

    新華社2002年10月9日