感受中英小學教育異同  

    英國的基礎教育在世界上很有名氣。如今越來越多的中國孩子有機會到英國讀中學或小學,通過他們的親身經歷,我們可以看到中英基礎教育在教育方式上的一些不同。

     “英國的歷史課讓我感動”

    8歲的周爽月1999年10月隨母親去了英國,在父親就讀的學校附近上了一家公立小學。英國的公立學校從小學到大學都是免費的,連書本都不用買,往返有一輛專門的公共汽車定時接送。周爽月的母親李萍麗帶著他去學校登了個記,當天他就開始上課了。

    周爽月在國內上的是小學二年級,到英國上三年級,比國內多出了歷史和地理兩門課。李萍麗説起英國的歷史課,竟用了“感動”這個詞。放假時一家三口到英國南部因浴池而聞名的珀斯去遊玩。到了珀斯,平時言語不多的爽月忽然打開了話匣子,將歷史課所學的知識全用上,給父母介紹了為什麼這個浴池是羅馬人修的,當時人們是怎樣洗浴的。李萍麗説:“那一刻我真的非常感動,爽月雖不能背出確切的歷史年代,但他了解當時人們的生活情況,英國的歷史課教育真讓我心服口服。”

    今年30歲的英國人傑奎琳女士在英國駐華使館文化教育處工作。談起自己的小學時代,她感觸最深的也是歷史課。她説她記得在講1066年的歷史時,老師組織了一次活動——回到1066年。當天放學後,孩子們穿著家長準備好的粗布衣服,用簡陋的工具在學校裏生火做飯,用泥土和草搭屋子的模型,沒有電燈,沒有電話,孩子們當晚沒有回家,第二天早上也不刷牙和洗臉。傑奎琳説她一輩子都會“記得”1066年英國人是怎樣生活的,因為她“經歷”了。

    鮮活生動有趣是英國基礎教育很重要的一個特點。老師很注重讓孩子們發揮他們的想像力,而不是死記硬背。歷史課上參觀博物館或教堂,或穿上維多利亞時代的服裝組織孩子們表演歷史事件是很經常的事。

     “一視同仁”與“對症下藥”

    中國的中小學都是以班級為單位的,一個班就是一個孩子的“組織”。英國的中小學也分班,但上課時並不完全以班為單位的。11歲的劉蹺駿也在英國一家公立學校讀了一年的書,他對學校裏的分級制印象深刻。有一些課程如數學和英文的老師在開學時進行摸底測驗,按測驗結果把班裏的學生分為A、B、C、D四個級別,上這些課時全年級相同級別的學生在一起上課,針對不同的級別,老師講課的內容也是不同的,而且會制訂一個詳細的計劃使水準相近的學生一步一步得以提高。

    劉蹺駿剛去英國時,由於語言障礙,一些課被分在初級,但學起來仍比同級孩子吃力得多。學校就專門為他一個人分派了一位老師,上課時,這位老師坐在他旁邊,幫助他分解和消化各門課老師所講內容。在劉蹺駿能獨立聽懂老師講課後,學校才停止給他“開小灶”。學校有一個圖書館,裏面的課外書也按照級別分類,對孩子的提高大有益處。

    這種“對症下藥”式的教育方式還體現在開家長會上。李萍麗説,在中國開家長會,所有的家長坐在一起,如果孩子沒考及格,家長會丟面子,孩子的自尊也會受到打擊。而英國家長會的開法完全是一對一的,就有點兒像醫生為病人治病一樣。老師在預約的時間裏只見一個家長,告訴家長孩子在學習上的不足,應怎樣努力。同時,學校考慮到孩子們的自尊心,禁止家長打探孩子的考試成績。

    “中國孩子的書包真大”

    傑奎琳説,中國孩子的大書包給她留下了太深的印象。下班時間,常能看到學生們瘦小的肩上背著沉甸甸的書包往家裏走。她説這話指的並不是書本的多少和重量,而是課後孩子們的作業負擔。在英國,中小學生們的課本都留在自己座位的抽屜裏,很少帶回家。李萍麗就從未見過兒子的課本,在他的書包裏只能找到標有級別的課外書。因此她有時都懷疑孩子們有沒有課本。

    除了作業之外,中國孩子們在放學後常捧著書背記一些東西。這就觸及到了中英基礎教育一個重要的差別。上課學生被動地接受老師所講的知識,下課再努力鞏固和背記下來,這是大多數中國中小學教育的模式。英國的教育則比較注重學生自己的主觀能動性。

    劉蹺駿説,分組討論和小組作業是課堂上非常重要的內容。比如地理課,上課時老師讓學生以小組為單位分工作報告,講解著名的城市,當地盛産什麼,氣候怎樣等。每個學生都積級參與,與小組成員通力合作,一些知識在課堂上就消化了。英文課也以小組為單位閱讀,每個人都在小組裏講出自己對所讀故事的看法,哪怕你説得再離譜也沒關係,只要這是你自己的想法。下課後,老師也鼓勵學生少看課本,多看電視,多用電腦,多讀課外書。

    知識教育有可取之處

    中國以知識教育見長,英國與其他歐美國家一樣,注視能力教育。許多家長認為,這兩種教育方式各有利弊,不能一味地説我國的基礎教育就不行。

    劉蹺駿的母親,有著海外留學經歷的馮燕就非常肯定中國的知識教育模式。她説中國的數學教育就比英國高明許多,劉蹺駿是小學5年級時去英國的,發現那裏的數學教育相當於國內小學3年級的水準。很快劉蹺駿就成了數學尖子。他們擔心再拖一段時間劉蹺駿在中國的課就會落下了。她認為,中國的知識教育與應試教育雖死板一些,但畢竟學的還是知識,現在讀得苦一些,但為將來打下一個很好的知識基礎。她還是希望兒子在中國上中學,將來再去國外讀大學。

    在中國教英文的英國人希拉也認為,中國的教育有它自己的特色。她承認中國學生可能是張不開嘴説英文,但她常覺得驚奇的是他們的語法都學得很好。她認為語法也是一個很重要的部分,不能完全否定。

    希拉説中國的考試教育也不能完全否定,在英國,孩子們在18歲也要參加A級考試,這個考試也是一個孩子能否進大學的決定因素。英國是一個等級分明的社會,過去,只有上層社會的家長才會給孩子施加壓力,讓他們上最貴的私立學校,接受最棒的教育,成為社會精英。現在不同了,越來越多中下層勞動階層的家長們給孩子施加壓力,希望孩子出人頭地,改變自己的階層。因此,許多對學生放得太松讓孩子們玩得太多的學校也是不受家長歡迎的。

    李萍麗夫婦將要在英國長期工作。他們的孩子也將在英國完成基礎教育。雖説英國的基礎教育以提高孩子的實際能力見長,但李萍麗夫婦仍希望兒子將來能順利通過A級考試,從而邁進大學門檻。現在夫妻二人聽説有些私立學校的升學率比公立學校高,正想著要掏錢讓孩子上私立學校。他們認為,分數還是很重要的,至少在大學前是如此的。課業過於輕鬆的學校,也許會毀了孩子的前程。(吳雲)

    《光明日報》2002年2月21日

    

    

    


廣東先行基礎教育課程改革 明秋實驗新課程
課程改革應體現學習方式多樣化——專家談基礎教育課程改革
基礎教育改革 重新構建中小學課程體系
羨慕中國基礎教育 外國家長送孩子到中國讀小學







版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688