長毛絨玩具出口到歐盟需要符合哪些特殊要求？近日，上海正式啟用 “主要工業産品出口歐盟資訊庫”，為國內外貿出口企業進入歐盟市場疏通“資訊瓶頸”。

    歐盟及北美、日本是上海工業産品的主要出口對象，約佔全市出口總量的８０％。我國加入ＷＴＯ後，中國産品將獲得更多進入各成員國市場的機會。但是，近年來一些發達國家紛紛以保護本國安全、衛生和消費者健康為由，在技術法規、産品標準、合格評定程式和包裝標誌等方面設置了貿易壁壘。國內許多外貿出口企業因為資訊閉塞，對發達國家現行的技術法規、標準要求等知之甚少或一無所知，導致大量産品在出口時被對方拒之門外。

    “主要工業産品出口歐盟資訊庫”是一個綜合資訊源，主要為上海及國內出口企業如何按照“ＣＥ産品安全認證” 要求、獲得“ＣＥ標誌”、進入歐盟市場提供相關的資訊服務。該資訊庫的內容包括：上海出口工業産品中必須滿足歐盟現行指令要求的１１１９項産品清單；歐盟現行２４個“新方法指令”共４４萬字的中文譯本；用以推斷産品是否滿足相關指令要求的１８３６條“協調標準”；歐盟境內可開展“ＣＥ産品安全認證”的６６５家指定機構的資訊等。

    據介紹，國內的外貿出口企業可以通過登陸“上海標準化資訊網”（http://www.shsi.net.cn）進入該資訊庫，並搜尋某一特定出口産品必須滿足歐盟現行的哪些指令，應向哪家指定機構申請“ＣＥ産品安全認證”等資訊。此外，由上海市品質技術監督局負責開發的工業産品出口北美資訊庫、出口日本資訊庫以及農産品出口資訊庫等也將於明年相繼建成並投入使用。

    什麼是“ＣＥ標誌”

    新華網上海９月２９日電（記者俞麗虹）近年來，在歐盟市場上使用ＣＥ標誌的商品越來越多，加貼“ＣＥ標誌”表示該商品符合安全、衛生、環保和消費者保護等一系列歐洲指令的要求。

    ＣＥ是法文“歐共體”（ＣＯＭＭＵＮＡＴＥ ＥＵＲＯＰＥＩＡ）的縮寫。用ＣＥ縮略詞為符號，表示加貼該標誌的産品符合有關歐洲指令規定的主要要求，證實該産品已通過了相應的合格評定程式或製造商的合格聲明，是該産品被允許進入歐盟市場銷售的“通行證”。

    ＣＥ標誌是安全合格標誌，沒有加貼ＣＥ標誌的工業産品，不得進入歐盟市場銷售；已加貼ＣＥ標誌進入市場的産品，如發現不符合安全要求的，也會被責令從市場回收；如持續違反有關ＣＥ標誌的規定，該産品將被限制或禁止進入歐盟市場或被迫退出歐盟市場。

     新華社 2001年9月29日