經濟衰退與貿易保護主義猶如孿生姐妹，一旦經濟陷入衰退，貿易保護主義就會馬上抬頭。3月20日，美國正式啟動201條款，對進口鋼鐵加徵30％的進口關稅，這就是貿易保護主義的最好例證。

    美國鋼鐵業由於自身的結構問題，已經步入“黃昏”期，再加上本國經濟蕭條的打擊，一些鋼鐵公司紛紛倒閉。為了保護本國競爭力薄弱的鋼鐵業，當然也有出於政治利益的考慮，布希政府揮起了“鋼鐵大棒”，進而引發了世界鋼鐵出口國的強烈不滿。

    英國《金融時報》4月25日公佈，在20世紀90年代，反傾銷案平均每年發生232起，其中2000年發生了251起。而就在去年，反傾銷案的數量一下子增加到了348起。

    美國是發起對外反傾銷案最多的國家，其次是加拿大、印度和歐盟。而中國則是反傾銷案最主要的目標之一，另外，歐盟、南韓也經常受到反傾銷指控。

    反傾銷調查經常會導致加徵進口賦稅，目標是增加其銷售成本，保證本國産品的競爭力。雖然很多實施反傾銷政策的國家宣稱自己是用法律手段對抗不正當競爭，但實際上很多時候，反傾銷的目的是保護本國競爭力低下的生産者。

    而美國此次啟動的201條款還不同於普通的反傾銷、反補貼措施，不要求調查出口國是否進行了不公平的貿易活動，只要求對國內行業是否受到進口增加的損害進行深入調查。這種緊急保護措施較反傾銷更具隨意性，壁壘性質也更加突出。

    歐盟、日本、南韓等國都向世界貿易組織提出起訴，並準備採取緊急保護措施，貿易戰可能會從鋼鐵擴展到其他産業，而全球貿易的穩定將經受一次巨大考驗。（席雪蓮）

     《京華時報》 2002年5月2日