前不久在報紙上看到一些專家討論北京的城市定位問題，指出，“歷史文化名城”的稱法比“現代化國際大都市”更能突出北京的城市特徵，我覺得這一點非常正確。我所接觸到的很多來北京旅遊的外國人，都是衝著中國的古老文化而來的，古色古香的中國傳統文化對他們的吸引力更大。衚同、京劇、雜技、琉璃廠、四合院，這些才是境外遊客最感興趣的旅遊項目。

    這些年中國傳統文化受到外來文化的衝擊很大，在這種環境下，作為中國人，只有充分認識到自己文化的亮點，才能使之更好地發揚光大。記得在去年的“大學生電影節”上我看過一部名為《那山那人那狗》的影片，深深地被影片的情節所感動。然而這部藝術性很高的影片在國內發行幾乎為零！後來影片被低價賣到了日本，創下了3．5億日元的票房奇跡！最近有人分析，是影片濃烈的“人情味”打動了日本的觀眾。近年來，與中國有著相近文化背景的日本和南韓，在影視作品中非常重視社會倫理道德，這恐怕也是日劇韓劇在我國走紅的重要原因。可惜的是，我國文化中的這些優秀品質卻被我們視而不見，因此才有了《那山那人那狗》的尷尬。

    當然，我並不是説我們的文化必須一味地去迎合外國人的口味。但是，多注意觀察外國人眼中的“中國味”，有助於我們更好地審視中國文化的精髓，不至於在世界文化大融合的今天迷失自己的方向。

    《北京青年報》 2001年10月30日