原油價格在突破每桶５５美元後因交易商採取回吐獲利操作而回落，１８日紐約商品交易所１１月份原油期貨價格每桶下跌１．２６美元，收于５３．６７美元。

當天，紐約市場原油期價曾達到每桶５５．３３美元。隨後交易商的見利拋售使油價從高位大幅回落。但能源市場分析師的看法是，這種回跌態勢不可能持續下去，因為決定市場供求關係的基本因素並未發生變化。另外，當天倫敦國際石油交易所１１月份北海布倫特油價每桶下跌１．０２美元，收于４８．９１美元。

由於美國國內取暖用油庫存下降，“伊萬”颶風對墨西哥灣地區原油供應的影響仍未消除，加上冬季用油高峰日益逼近，國際油價在過去一個月中每桶飆升了１０美元。與去年相比，國際油價上漲了７５％，但扣除通貨膨脹因素，目前每桶油價仍比１９８１年２月的歷史最高價位低約２７美元。（記者薛彥平）

新華網 2004年10月19日