美國：決不允許伊朗發展核武器

    美國總統布希１８日説，國際社會必須向伊朗表明，“我們不會容忍”伊朗製造核武器。

    布希是當天在白宮會見美國會議員時對記者作以上表示的。他稱，如果伊朗擁有核武器，它就會變得危險起來。

    布希説，他在本月初參加八國首腦會議時曾向與會的各國領導人談到有關伊朗的核問題，各國幾乎一致認為，“我們必須共同努力防止伊朗發展核武器”。

    布希還對近日德黑蘭大學學生舉行的抗議示威活動表示支援，並要求伊朗政府尊重示威者的意願。

    美國16日還拒絕了伊朗簽署核安全附加議定書建議，稱伊朗“沒有討價還價的餘地”。美國近來不斷指責伊朗試圖發展核武器，稱伊朗的核計劃“是地區穩定、國際社會和全球防擴散機制的嚴重挑戰”，並要求國際原子能機構向伊朗施加壓力。

    國際原子能機構：敦促伊朗簽署核安全附加議定書

    國際原子能機構理事會16號在維也納舉行為期一週的會議，討論伊朗核計劃等問題。總幹事巴拉迪在會上再次敦促伊朗與國際原子能機構簽署實施核安全保障協議的附加議定書，以便國際原子能機構專家能對伊朗核設施實施突擊檢查。他説，這麼做可以為伊朗核活動的和平性質提供可靠保證，並消除美國等對伊朗核活動的疑慮。

    巴拉迪還在會上散發了一份有關伊朗核計劃的報告，報告説，伊朗未能履行其在核安全保障協議中承擔的申報進口核材料及其加工情況的義務，但伊朗正採取措施糾正這一過失。

    歐盟：集體施壓 支援核查

    在盧森堡舉行的歐盟外長會議１６號發表聲明，支援國際原子能機構對伊朗的核能項目進行更嚴格的檢查。

    聲明呼籲伊朗儘快與國際原子能機構簽署並“無條件”執行核安全保障協議《不擴散核武器條約》的附加議定書，允許有關國際機構在可疑地點進行突襲檢查。

    聲明對伊朗總統哈塔米今年２月宣佈開始開採鈾礦以供其核電站使用和準備對使用過的核燃料進行再處理表示“嚴重關注”，並強調，伊朗應當與國際原子能機構進行全面合作，並“及時、全面和準確地”解答國際社會對其核項目提出的所有疑問。

    英國：主張歐盟向伊朗發出最後通牒

    對於伊朗核問題，英國政府採取了有別於歐盟和美國的立場。18號出版的英國《每日電訊報》報道説，英國政府呼籲歐盟向伊朗發出“最後通牒”，要求伊朗在兩個月內，停止發展核計劃，並斷絕對恐怖組織的支援，否則伊朗將面臨經濟制裁，大量與歐盟簽訂的貿易合同將被終止執行。

    目前英國外交部正在同美國和歐盟進行磋商。

    中國：主張以務實穩妥方式處理伊朗核問題

    中國常駐維也納聯合國和其他國際組織代表張炎大使１８日表示，中國主張以務實和穩妥的方式處理伊朗核問題，以便為有關問題的妥善解決提供建設性的合作氣氛和正確導向。

    張炎説，有關各方相互配合，共同努力，通過對話、磋商與合作的方式來解決伊朗核問題，十分重要，應予以充分的肯定和鼓勵。中國代表團希望各方進一步採取必要措施，繼續增進全面合作，使問題能以妥善的方式得到解決。

    張炎説，中國一貫支援《不擴散核武器條約》和國際原子能機構《規約》所確立的目標，反對任何形式的核武器擴散，支援和平利用原子能的國際合作。國際原子能機構的保障監督是防止核擴散的重要屏障，也是開展和平利用核能國際合作的前提。中國支援該機構根據《不擴散核武器條約》及有關雙邊協議履行監督職責，支援它採取適當措施，進一步加強保障監督機制。

    張炎説，附加議定書是對保障監督協定的重要補充，對於進一步加強保障體系的有效性和效率有著重要意義。中國在核武器國家中率先簽署和批准了附加議定書，並按照該議定書的規定向國際原子能機構作了有關申報。我們呼籲其他國家，特別是有重要核活動的國家，也能採取同樣步驟，儘快簽署、批准和實施附加議定書。

    張炎説，國際原子能機構總幹事巴拉迪在報告中指出了伊朗核活動中存在的問題。同時，伊朗最近在簽署附加議定書問題上做出了積極表態，這是值得歡迎和鼓勵的。此舉將有助於化解國際社會的疑慮和關切，而且從長遠看，也有利於伊朗開展和平利用核能的國際合作，是符合其自身利益的。

    伊朗：總統表態願意接受核查

    18號，伊朗總統哈塔米表示，伊朗願意接受國際原子能機構的新一輪核查。

    當天，哈塔米在伊朗、阿富汗和塔吉克三國首腦會議上説，伊朗願意接受國際原子能機構對伊朗進行新一輪的核查，以證明伊朗沒有核武器發展計劃。他指出，伊朗有權發展核計劃，但目的並不是用於軍事而是用於能源生産。

    哈塔米説：“事實上，我們不相信核武器能夠在伊朗對付擁有這種武器的國家時帶來安全。”他指出，伊朗已擴大了與國際原子能機構“全面和廣泛的合作”，並準備允許該機構對伊朗核設施進行不受約束的檢查。

     伊朗大使接受記者採訪

     　此前，伊朗駐國際原子能機構代表阿裏薩利希6月17日表示，伊朗仍然不準備接受國際原子能機構強化對伊朗武器核查。

    據報道，當被問及伊朗是否準備簽署附加議定書以及接受更加嚴格的核查時，薩利希明確回到説：“不，我還沒有得到政府的新通知。” 薩利希就此説，國際原子能機構理事會應該向伊朗發出正確的信號，不要用“強迫性和帶威脅的”語言。

    新聞背景：伊朗核開發的爭論焦點--納坦茲鈾濃縮工廠

    在美國政府對伊朗發展核設施提出指控時，焦點集中在位於納坦茲的一個氣體離心機鈾濃縮工廠上。

    早在上個世紀90年代中期，美國已經公開指責伊朗在俄羅斯的幫助下發展核武器，２００２年２月，美國的科學和國際安全研究所對衛星照片進行分析後認為：伊朗正在納坦茲建造“一個秘密的地下設施，在那裏生産裂變材料”。美國官員還斷言，伊朗現有的設施可以用來獲得裂變材料。納坦茲附近有一些生産離心機零件的公司，這些零件被運往鈾濃縮工廠最後組裝。但這些指控都遭到伊朗政府的否認。

    今年2月初，伊朗承認已經在開採鈾礦，10天后國際原子能機構總幹事巴拉迪率領兩名專家抵達德黑蘭，對伊朗的幾處核設施進行了檢查。

    3月份，國際原子能機構得出了如下結論，納坦茲的鈾濃縮工廠目前有１６０臺最近才製造完工的離心機，而且伊朗正打算擴大工廠的規模，再生産１０００臺，最終的目標是到２００５年生産５０００臺。

    伊朗政府強調納坦茲工廠是為民用能源目的所建的，它能為伊朗的核電站提供燃料，使伊朗核電站所需的燃料實現自給。

    作為《核不擴散條約》的締約國，伊朗希望避免引起外界不必要的猜疑，因此根據目前伊朗政府與國際原子能機構達成的協議規定，伊朗在引進核材料之日至少１８０天前要通知國際原子能機構有關工廠的設計情況。伊朗還允許國際原子能機構提交申請參觀所有的核設施。但美國仍要求伊朗與國際原子能機構簽署實施核安全保障的附加議定書，對伊朗建立更加嚴格的核檢查機制。

    央視國際 2003年6月19日