荷蘭、比利時、盧森堡、德國和愛爾蘭詳細介紹了本國的受污染形勢和他們各自採用的跟蹤污染飼料的具體方法。會議強調，歐盟委員會和成員國應當共同努力，保證消費者的身體健康。

    會議指出，各個有關成員國都應當跟蹤、收回並及時處理任何可能受污染的豬飼料，並對可能擁有或購買污染飼料的公司進行監控和擴大檢測範圍，使受污染的飼料不再進入歐盟市場。與此同時，各個成員國應當為保證公眾健康動用一切手段。

    歐盟農業官員表示，歐盟已經發現１１個成員國的飼料受到了不同程度的甲孕酮污染，受害最嚴重的是德國。據悉，歐盟已經暫時關閉了上千家農場進行檢疫。歐盟日前透露，受污染的豬飼料達到８０００多噸。此外，一些軟飲料也受到了污染。

    甲孕酮是一種合成生長激素，一般用於生産避孕藥及補充人體激素，它能導致不孕症，在歐盟１５國被嚴禁使用。歐盟官員説，目前上市的污染飼料和飲料已經對人們的身體健康構成了威脅。

    歐盟負責衛生和消費者權益的委員戴維伯恩的發言人貝亞特近日説，荷蘭發現母豬經常不孕後開始進行調查，發現飼料中含有甲孕酮。她説，比利時一家已經破産的公司從愛爾蘭進口了含有這種激素的醫療廢藥葡萄糖糖漿，並將其出售給了荷蘭的豬飼料生産商和比利時及德國的軟飲料公司。從此含有這種激素的産品傳到了許多歐盟國家。

    新華社2002年7月17日