建交以來，中俄關係在兩國最高領導人的直接推動下，從“相互視為友好國家”發展到“建設性夥伴關係”，繼而攀升到平等信任、面向21世紀的“戰略協作夥伴關係”。中俄條約因勢順時，對10年間兩國關係及各領域合作的成果細加梳理，進行綜合、總結和昇華，為中俄關係不斷迅速、健康、穩定發展確定了原則，併為其指明瞭方向。

    條約明確將中俄關係定位為平等信任的戰略協作夥伴關係，集中體現了中俄在發展雙邊關係和國際事務中的廣泛利益。條約將中俄“世代友好、永不為敵”的和平思想用法律形式固定下來，就是要使兩國在不結盟、不對抗、不針對第三國的基礎上發展長期穩定的睦鄰友好與互利合作。條約的簽署標誌著中俄戰略協作夥伴關係進入了不斷充實和深入發展的新階段。

    一年來，在條約的指引下，中俄各領域合作齊頭並進，紅紅火火，呈現出罕見的強勁發展勢頭。

    一、政治互信與日俱增。江澤民主席和普京總統友誼深厚，接觸頻繁。6月6日，兩位元首在上海合作組織聖彼得堡峰會期間再次進行富有成果的會晤，就當前複雜多變的國際和地區局勢以及兩國關係的進一步發展深入交換意見，達成廣泛共識。從參與國際事務的廣度和深度來看，中俄已成為密切的對話與合作夥伴。

    二、互利合作不斷擴大。中俄在經貿、能源、自然科學、人力資源、文教衛生和航空航太等諸多領域具有互補性，合作優勢顯著。

    2001年，中俄貿易克服世界經濟增長放緩等不利因素影響，實現貿易額106.7億美元，同比增幅達33.3%。雙方在鋪設石油管道等一系列大型合作項目上取得突破性進展。俄百名企業家訪華和莫斯科廣東省貿易洽談會雙雙取得成果，一大批合作協議預示著兩國經貿合作前景廣闊。中俄科技合作取得長足進展，呈現出平等互利、規範有序、務實創新的新特點。繼“浙江巨化中俄科技園”和“黑龍江中俄科技合作及産業化中心”落成後，俄境內“中俄科技園”項目也已啟動。中俄兩軍繼續保持高層交往，並在上海合作組織框架內共同致力於打擊恐怖主義、極端主義、分離主義，維護地區和平與穩定。

    三、文化交流力度加大，渠道、形式更加多樣。中國人民對俄羅斯人民和俄羅斯文化有著深厚感情，俄國人民對中國文化同樣興趣濃厚。一年來，在中俄和平、友好與發展委員會的推動下，兩國青年進行了互訪；中國電影周在莫斯科和聖彼得堡成功舉辦；今秋俄方也將在中國舉辦俄羅斯電影周。今年4月，上海合作組織文化部長會晤機制在北京啟動，為中俄文化交流增加了新的動力，開闢了新的空間。這些文化交流加深了兩國人民的相互了解，增強了兩國人民世代友好，永不為敵的決心。

    四、致力於世界和平與發展的戰略協作進一步加強。作為有重要影響的大國和聯合國安理會常任理事國，中俄兩國一年來在維持全球戰略平衡與穩定、解決地區熱點問題、維護安理會權威，以及“911”事件後在反恐領域開展了積極的磋商、對話與協調、進行了富有成效的合作。形勢的發展不斷證明，中俄在重大國際和地區問題上密切協調與合作對維護世界和平、促進共同發展至關重要。

    可見，正因為《中俄睦鄰友好合作條約》順應時代潮流，符合兩國利益，體現了兩國人民的意願，它才能在很短時間內推動中俄關係不斷取得新的進展，展示出強大的生命力。我們有充分理由相信，在新的世紀裏，在條約指引下，中俄關係必將得到更大充實和深化，繼續造福于兩國和兩國人民，併為世界和平、穩定與發展作出新的貢獻。

    （張德廣 中華人民共和國駐俄羅斯大使）

    中國網 2002年7月16日