2001年中俄關係大事記  

    2001年,中俄兩國元首簽署《睦鄰友好合作條約》,為雙方睦鄰友好與互利合作關係長期穩定發展奠定了堅實的法律基礎,開闢了廣闊前景。兩國在政治、經貿、文化、科技、國際等各領域的合作深入發展。

    

    一、政治關係與重要往來

    (一)高層互訪與接觸

    2月19日,唐家璇外長應約與伊萬諾夫外長通電話。雙方就反導、美英轟炸伊拉克、中東局勢等問題交換意見。

    4月29日至5月1日,唐家璇外長對俄進行正式訪問,會見普京總統,與伊萬諾夫外長舉行會談。兩國外長簽署議定書,確認《中俄睦鄰友好合作條約》協商一致的文本,並商定提交兩國元首7月正式簽署。除莫斯科外,唐外長還訪問了聖彼得堡市。

    5月28日至6月9日,應江澤民主席邀請,俄前總統葉利欽夫婦來華休假。江主席和夫人王冶坪在京會見。此後,葉夫婦前往大連休假。

    5月30日,唐家璇外長應約與正在布達佩斯出席俄-北約外長理事會會議的伊萬諾夫外長通電話。雙方主要就伊拉克及中東局勢交換意見。

     6月14日,江澤民主席與普京總統在上海合作組織成員國元首上海首次會晤期間舉行雙邊會見,就兩國關係和共同關心的國際問題交換意見。

    6月15日,唐家璇外長與伊萬諾夫外長在上海合作組織成員國元首首次會晤期間舉行早餐會,就江澤民主席訪俄的準備工作及共同關心的國際問題交換意見。

    6月18日,江澤民主席在上海應約與在斯洛維尼亞訪問的普京總統通電話。普京重點通報了俄美總統盧布爾雅那會晤情況。

    7月10~14日,李嵐清副總理率北京申奧代表團在莫斯科出席國際奧會第112次全體會議,併為北京贏得2008年奧運會主辦權。李副總理還會見了俄副總理馬特維延科和莫斯科市長盧日科夫。

    7月15~18日,應普京總統邀請,江澤民主席對俄進行國事訪問。江主席與普京總統舉行會談,並會見俄總理卡西亞諾夫、聯邦委員會主席斯特羅耶夫和國家杜馬主席謝列茲尼奧夫。兩國元首簽署了《中華人民共和國和俄羅斯聯邦睦鄰友好合作條約》,併發表《中俄元首莫斯科聯合聲明》。除莫斯科外,江主席還訪問了伏爾加格勒市。

    7月26日,江澤民主席應約與普京總統通電話。雙方主要就反導、熱那亞八國峰會等問題交換看法。

    7月26日,唐家璇外長在河內出席第八屆東盟地區論壇外長會議期間會見伊萬諾夫外長。雙方高度評價江主席訪俄成果,並就下半年高層互訪、中俄開展國際協作等問題交換意見。

    7月30日,唐家璇外長與伊萬諾夫外長通電話,就雙邊關係及共同關心的國際問題交換意見。

    8月17日,江澤民主席應約與普京總統通電話。普京祝賀江主席75華誕。雙方還重點就反導問題交換了意見。

    8月22~24日,應李嵐清副總理邀請,俄副總理、中俄教科文衛體合作委員會俄方主席馬特維延科訪華並出席委員會第二次會議。朱鎔基總理會見馬。除北京外,馬還訪問了西安市。

    8月27日,中國新任駐俄大使張德廣在克里姆林宮向普京總統遞交國書。普京表示,中俄關係已進入發展最好、最富有成果的時期,雙方簽署的《中俄睦鄰友好合作條約》為兩國關係長期穩定發展指明瞭方向。

    9月3~5日,應俄副總理、中俄總理定期會晤委員會俄方主席克列巴諾夫邀請,國務委員吳儀率團出席在莫斯科舉行的中俄總理定期會晤委員會第五次會議,為朱基總理訪俄作準備。雙方簽署《2001-2002年中俄互供商品指導性清單的換文》和《關於成立中俄化肥生産商和進出口商聯合會的協議》。

    9月7~12日,應俄總理卡西亞諾夫邀請,國務院總理朱鎔基在聖彼得堡出席中俄總理第六次定期會晤,並正式訪俄。朱總理在聖市與卡西亞諾夫總理舉行會談,在莫斯科會見普京總統和聯邦委員會主席斯特羅耶夫,並出席俄工商科技界人士午餐會。雙方簽署《中俄總理第六次定期會晤聯合公報》、《中俄總理定期會晤委員會第五次會議紀要》、《中國航空器材進出口總公司與俄羅斯航空出口公司關於購買五架俄製圖204-120型飛機的合同》、《中俄關於共同開展鋪設俄羅斯至中國原油管道項目可行性研究工作的總協議》等七個文件。

    9月11日,唐家璇外長在陪同朱基總理訪俄期間會見伊萬諾夫外長。雙方就雙邊關係及共同關心的國際問題交換意見。

    9月17~23日,全國政協副主席馬萬祺訪俄,會見俄國家杜馬副主席羅曼諾夫。除莫斯科外,代表團還訪問了聖彼得堡市。

    9月18日,江澤民主席就“9.11”恐怖事件與普京總統通電話。雙方一致認為,恐怖主義對世界和平與穩定構成重大威脅,成為嚴重國際公害。在反恐問題上,國際合作非常必要,也非常緊迫。中俄應加強協調和溝通。

    10月9日,唐家璇外長應約與伊萬諾夫外長通電話。兩國外長主要就美英對阿富汗實施軍事打擊、巴基斯坦國內局勢、中俄加強反恐協作等問題交換意見。

    10月17日,唐家璇外長在上海會見前來參加APEC雙部長會議的伊萬諾夫外長。雙方就中俄關係、本次APEC會議及共同關心的國際問題交換意見。

    10月20日,江澤民主席在上海會見出席APEC領導人非正式會議的普京總統。雙方就雙邊關係、反恐、反導等問題深入交換意見。

    10月27~28日,應普京總統邀請,國家副主席胡錦濤對俄進行工作訪問。胡副主席會見普京總統、卡西亞諾夫總理和克列巴諾夫副總理。雙方主要就雙邊關係、反導、反恐等共同關心的國際問題深入交換意見。

    11月11日,唐家璇外長在出席聯大會議期間會見伊萬諾夫外長 。雙方就雙邊關係、阿富汗局勢、反恐等共同關心的國際問題交換意見。

    11月19日,江澤民主席應約與普京總統通電話。普向江主席通報訪美情況。雙方就反導、阿富汗局勢、中俄加強反恐合作等問題交換意見。

    12月9~13日,應全國人大常委會委員長李鵬邀請,俄國家杜馬主席謝列茲尼奧夫訪華。江澤民主席、朱基總理分別會見謝,李鵬委員長與謝舉行會談。除北京外,謝還訪問了哈爾濱。

    12月13日,江澤民主席在緬甸額布裏應約與普京總統通電話。雙方主要就美單方面宣佈退出《反導條約》和中俄加強戰略穩定磋商與合作等問題交換意見。

    (二)重要信函往來

    1月22日,伊萬諾夫外長致唐家璇外長春節賀電。伊表示相信,俄中戰略協作夥伴關係在2001年將會繼續得到鞏固和發展。

    1月24日,普京總統致江澤民主席春節賀電。普指出,俄中戰略協作夥伴關係已成為鞏固世界和平與穩定、推動建立多極世界的強有力因素。

    1月24日,俄聯邦委員會主席斯特羅耶夫和國家杜馬主席謝列茲尼奧夫分別向李鵬委員長髮來春節賀卡。

    2月1日,江澤民主席致電俄羅斯前總統葉利欽,祝賀葉70歲生日。葉隨後復信江主席表示感謝。

    4月21日,俄外長伊萬諾夫致信唐家璇外長,就“上海五國”加強合作闡述俄方看法和主張。

    4月26日,江澤民主席致信普京總統,邀請其出席10月上海APEC領導人非正式會議,並介紹會議有關安排。

    5月24日,朱鎔基總理就勒拿河及伏爾加河沿岸部分地區嚴重水災致俄總理卡西亞諾夫慰問電。

    6月12日,江澤民主席、李鵬委員長、朱鎔基總理分別致信普京總統、上下兩院議長斯特羅耶夫和謝列茲尼奧夫以及卡西亞諾夫總理,祝賀俄國慶日。

    6月30日,普京總統致信江澤民主席,對中方本月中旬成功舉辦上海合作組織成員國首次峰會表示感謝,並表示接受江主席邀請,出席今年10月的上海APEC領導人非正式會議 。

    7月14日,俄駐華使館轉達普京總統致江澤民主席的口信。普祝賀北京申奧成功,認為江主席訪俄前夕這一事件具有特別象徵意義。

    7月14日,俄國家杜馬副主席盧金致信李鵬委員長,祝賀北京申奧成功。

    9月15日,江澤民主席就APEC領導人非正式會議議程安排等致函普京總統。

    9月15日,唐家璇外長和外經貿部部長石廣生分別就APEC第十三屆部長級會議致函伊萬諾夫外長和俄經濟發展與貿易部長格列夫,通報中方對會議安排的設想。

    9月25日,江澤民主席就上海APEC領導人非正式會議討論“911”事件事致函APEC各成員領導人。

    9月26日,卡西亞諾夫總理致朱鎔基總理國慶賀電。

    9月27日,伊萬諾夫外長就APEC外長會議事復信唐家璇外長,同意中方提出的會議設想。

    9月28日,伊萬諾夫外長致唐家璇外長國慶賀電。

    9月29日,普京總統致江澤民主席國慶賀電。

    10月4日,江澤民主席就俄一架圖-154客機在黑海海域失事致電普京總統,對遇難者表示哀悼,向遇難者家屬表示慰問。

    10月8日,普京總統就APEC會議事復信江澤民主席,表示同意江主席提出的會議安排。

    10月15日,普京總統復函江澤民主席,表示完全同意江主席關於在APEC會議期間討論反恐問題的建議。

    12月6日,李鵬委員長致電米羅諾夫,祝賀其當選俄聯邦委員會主席。米復電致謝。

    12月6日,李鵬委員長致電卸任的俄聯邦委員會前主席斯特羅耶夫,高度評價其為中俄兩國和兩國議會關係發展所作的重要貢獻。

    12月24日,普京總統致江澤民主席新年賀電。

    12月26日,卡西亞諾夫總理致信朱鎔基總理祝賀新年,隨後又致新年賀卡。

    12月26日,伊萬諾夫外長致信唐家璇外長祝賀新年。

    (三)兩國外交部磋商

    1月9日,外交部國際司司長李保東與俄外交部國際組織局局長費多托夫在北京就伊拉克及聯合國事務等問題舉行磋商。

    2月23日,外交部部長助理劉古昌與俄副外長洛休科夫在莫斯科就今年兩國高層互訪、簽署睦鄰友好合作條約等問題舉行磋商。

    3月20~26日,外交部歐亞司副司長周力與俄外交部一亞局副局長岡察洛夫在北京就《中俄睦鄰友好合作條約》文本草案舉行磋商。

    3月26日至4月4日,外交部檔案館館長廉正保與俄外交部歷史文獻局局長斯捷格尼在莫斯科就兩國外交部檔案合作舉行磋商。

    3月28~30日,俄副外長洛休科夫訪華。外交部副部長張德廣會見並宴請洛休科夫;劉古昌部長助理與洛休科夫就《中俄睦鄰友好合作條約》、烏茲別克加入“上海五國”、唐家璇外長訪俄、馬其頓局勢和中馬關係等問題舉行磋商。洛休科夫還訪問了哈爾濱市。

    4月2日,外交部副部長王光亞與俄副外長奧爾忠尼啟則在北京就伊拉克、人權、阿富汗、中東和平進程、聯合國維和行動和聯合國秘書長選舉等問題舉行磋商。

    4月4日,外交部副部長張德廣與俄副外長馬梅多夫在北京舉行第三輪中俄戰略穩定磋商。

    5月16日,外交部條法司司長薛捍勤與俄外交部條法局局長斯克托尼科夫在莫斯科就國際刑事法院、反恐等問題舉行磋商。

    5月21日,外交部軍控司司長沙祖康在莫斯科與俄副外長馬梅多夫、俄外交部裁軍局代局長列先科就反導、裁軍、軍控等問題舉行磋商。

    7月8日,外交部部長助理劉古昌會見來訪的俄副外長洛休科夫,雙方主要就江澤民主席訪俄的有關準備工作交換意見,並簽署《中俄睦鄰友好合作條約》文本核對紀要。

    7月9日,外交部副部長王毅與俄副外長洛休科夫舉行早餐會,就亞洲問題交換意見。

    8月6~8日,外交部領事司副司長范振水與俄外交部領事局副局長克裏夫佐夫在莫斯科就《中俄公民往來協定》的執行情況舉行磋商。

    9月26~28日,外交部軍控司副司長成競業與俄外交部裁軍局副局長瓦西裏耶夫在莫斯科舉行第四屆中俄反導專家研討會。

    9月28日,外交部部長助理劉古昌同俄副外長洛休科夫在莫斯科舉行反恐問題緊急專題磋商,就阿富汗及中亞局勢、中俄加強反恐合作等問題交換意見,並協調立場。駐俄大使張德廣等參加磋商。

    10月8~16日,外交部外管司司長劉寶萊與俄外交部聯邦主體、議會與社會聯繫局局長別洛夫在莫斯科就清理兩國地方間協定等問題舉行磋商。

    10月11日,外交部部長助理劉古昌與俄副外長洛休科夫在北京就美英對阿富汗塔利班採取軍事行動、巴基斯坦局勢、加強中俄反恐協作、加強上海合作組織的作用、全球戰略穩定與反導等問題交換意見。

    11月5~8日,外交部部長助理張業遂與俄副外長費多托夫在北京就兩國外交部幹部問題舉行磋商。外交部副部長王光亞會見費。雙方簽署了兩國外交部關於相互培訓高級翻譯及外交官的合作議定書。除北京外,費還訪問了上海。

    11月21~22日,外交部領事司司長鐘建華與俄外交部領事局局長卡傑聶夫在北京舉行中俄第七輪領事磋商。

    11月28~29日,外交部副部長李肇星與俄副外長薩福諾夫在北京舉行中俄反恐工作組第一次會議。雙方就國際反恐鬥爭、加強兩國反恐合作和阿富汗局勢等問題深入交換意見,達成廣泛共識。唐家璇外長會見薩。

    12月6日,外交部部長助理劉古昌在莫斯科與俄副外長洛休科夫就2002年兩國高層交往、上海合作組織外長會議和阿富汗局勢等問題舉行磋商。

    12月7日,外交部亞洲司副司長孫國祥與俄外交部三亞局局長伊瓦申佐夫在莫斯科就阿富汗、印巴及南亞局勢等問題舉行磋商。

    12月12日,外交部歐亞司副司長周力與俄外交部一亞局局長阿法納西耶夫在北京就2002年兩國高訪計劃、上海合作組織外長會議等舉行磋商。

    12月17日,外交部副部長王光亞在莫斯科與俄副外長馬梅多夫舉行第四輪中俄戰略穩定磋商。雙方主要就美宣佈退出《反導條約》及中俄加強在軍控和戰略安全領域的合作等問題交換意見。

    12月20日,外交部政研室主任崔天凱與俄外交部政策規劃局局長庫茲涅佐夫在北京就當前國際局勢等問題舉行磋商。

    

    二、經濟科技合作與貿易關係

    2月15日,交通部部長黃鎮東與俄駐華大使羅高壽分別代表兩國政府在北京簽署《中華人民共和國政府和俄羅斯聯邦政府關於共同建設室韋-奧洛契額爾古納河界河橋的協定》。

    2月19~21日,俄經濟發展與貿易部長格列夫訪華,外經貿部部長石廣生與格列夫在北京會談。格還赴上海考察當地經濟發展情況。

    3月31日至4月9日,鐵道部副部長孫永福訪俄,考察俄在凍土地區建設鐵路情況。

    4月3~4日,中俄總理定期會晤委員會經貿合作分委會森林資源開發和利用常設工作小組第一次會議在莫斯科召開。外經貿部部長助理何曉衛與俄工業科技部副部長烏索夫共同主持會議並簽署會議紀要。

    4月12~20日,科技部副部長馬頌德訪俄,與俄方就加強高新技術領域的合作問題進行探討。

    4月16~21日,人民銀行副行長劉廷煥率團出席在莫斯科召開的“中俄金融合作論壇”第一次會議。俄副總理克列巴諾夫、中央銀行行長格拉先科分別會見中方代表團。

    5月18~22日,俄工業科技部副部長傑列申柯訪華,參加在浙江衢州舉行的浙江巨化中俄科技園揭幕儀式。

    6月4日,中俄總理定期會晤委員會經貿合作分委會第四次會議在北京召開,外經貿部副部長周可仁與俄經濟發展與貿易部副部長卡拉斯京共同主持會議並簽署會議紀要。

    6月12~15日,民航總局副局長楊元元訪俄,考察俄研製和生産新型運輸機情況。

    6月26~28日,中俄總理定期會晤委員會銀行合作分委會第二次會議在莫斯科舉行。人民銀行副行長、分委會第二次會議中方主席史紀良與俄方分委會主席、俄中央銀行副行長梅裏科夫共同主持會議並簽署會議紀要。

    6月28~29日,中俄電子資訊科技合作工作組第一次會議在北京舉行。會議由資訊産業部副部長婁勤儉與俄系統管理署署長西蒙諾夫主持。

    7月2~3日,中俄總理定期會晤委員會經貿合作分委會邊境地方經貿合作常設工作小組第四次會議在俄哈巴羅夫斯克市舉行。外經貿部副部長張祥與俄經濟發展與貿易部副部長茨岡諾夫共同主持會議並簽署會議紀要。

    7月12~16日,中俄總理定期會晤委員會能源合作分委會第三次會議在莫斯科召開。雙方分委會副主席、國家經貿委副主任張志剛與俄能源部副部長尼傑爾斯基主持會議。雙方分委會主席,國家發展與計劃委員會主任曾培炎和俄能源部長尤素福夫主持會議閉幕式,並簽署會議紀要。

    7月20日,中俄總理定期會晤委員會核問題分委會第五次會議在莫斯科召開。分委會中方主席、國防科工委主任劉積斌與俄方主席、俄原子能部部長魯緬採夫共同主持會議。雙方回顧了兩國核領域合作情況,商定了今後工作方向,並簽署會議紀要。

    7月26日至8月2日,中俄總理定期會晤委員會科技合作分委會第五次會議在莫斯科召開。科技部副部長馬頌德與俄工業科技部第一副部長基爾皮奇尼科夫主持會議。會議確定了一批新的科技合作項目,並簽署會議紀要。

    7月27~28日,鐵道部副部長蔡慶華率團參加在莫斯科舉行的慶祝西伯利亞大鐵路建成100週年和俄第一條鐵路,即聖彼得堡-莫斯科鐵路開通150週年國際科學技術大會。

    8月6~9日,國防科工委副主任兼國家航太局局長欒恩傑訪俄,與俄航空航太局局長高普切夫共同主持中俄總理定期會晤委員會航太合作分委會第二次會議。雙方就有關合作項目達成一致並簽署會議紀要。

    8月9~16日,國防科工委副主任張洪飚赴俄參觀第五屆莫斯科航空航太博覽會,並與俄航空航太局局長高普切夫就兩國在民用航空技術領域的合作進行會談。

    8月14~20日,民航總局局長劉劍鋒訪俄並參觀第五屆莫斯科航空航太博覽會。俄副總理克列巴諾夫、航空航太局局長高普切夫等會見劉。

    9月16~26日,俄工業科技部副部長奧薩金娜率團參加第四屆APEC蘇州技術博覽會。

    9月18日,俄航空航太局第一副局長沃斯克波尼剋夫訪華。國防科工委副主任張洪飚與其會談,雙方就兩國政府部門間民用航空領域的合作協議問題交換意見。

    10月11~15日,中俄總理定期會晤委員會通訊與資訊技術分委會第一次會議在莫斯科召開。資訊産業部部長吳基傳與俄通訊資訊化部部長雷曼主持會議並簽署會議紀要。

    10月12~17日,俄工業科技部第一副部長基爾皮奇尼科夫率團參加深圳高新技術展覽會。

    11月12日,中俄合作建設的504廠鈾濃縮500噸分離功/年工程建成投産。俄原子能部部長魯緬採夫率團出席工程慶典儀式。

    11月12~17日,俄中央銀行副行長梅裏科夫率團訪華。人民銀行副行長兼國家外匯管理局局長郭樹清與其會談。雙方就外匯監管、反洗錢、外匯現鈔管理及邊貿結算等問題進行了交流和探討。

    12月21~27日,農業部副部長齊景發訪俄,與俄漁業委員會副主席馬斯卡裏佐夫舉行中俄漁業合作混委會第十二次會議。

    據中國海關總署統計,2001年中俄貿易總額達到106.7億美元,創歷史新高,同比增長33.3%。其中中方出口27.1億美元,增長21.4%;進口79.6億美元,增幅為37.9%。

    

    三、議會和黨派交往

    1月5~11日,應全國人大財經委邀請,俄聯邦委員會經濟委員會主席科德拉德斯基訪華。田紀雲副委員長會見科。

    4月9~15日,全國人大常委會委員、全國人大中俄友好議員小組主席朱育理訪俄,分別會見俄國家杜馬主席謝列茲尼奧夫、副主席羅曼諾夫、外事委員會主席羅戈津和聯邦委員會議員弗什尼科夫,雙方就發展兩國及兩國議會關係等問題交換了意見。

    6月24~30日,應中國國際交流協會邀請,俄國家杜馬副主席、“右翼力量聯盟”黨聯席主席绔田訪華。全國政協副主席、國際交流協會會長李貴鮮、中聯部部長戴秉國分別會見绔田。

    7月3~10日,應中國國際交流協會邀請,俄國家杜馬副主席奇林加洛夫率俄國際戰略和政治研究中心代表團訪華。全國政協副主席、國際交流協會會長李貴鮮會見奇。

    9月13~20日,全國人大外事委員會副主任委員宋清渭訪俄。俄國家杜馬主席謝列茲尼奧夫、外委會主席羅戈津和俄共主席久加諾夫等分別會見宋。

    9月17~22日,全國政協副主席馬萬祺訪俄,會見俄國家杜馬副主席羅曼諾夫。

    10月4~10日,全國人大教科文衛委員會主任委員朱開軒訪俄。俄國家杜馬副主席盧金會見朱。

    10月18~22日,全國政協副主席孫孚淩訪俄。

    10月30日至11月8日,應全國人大財經委邀請,俄國家杜馬經濟政策與企業經營委員會主席格拉濟耶夫訪華。布赫副委員長會見格。

    11月19~24日,俄共中央第一副主席庫普佐夫訪華。中共中央政治局常委、國務院副總理李嵐清、中聯部部長戴秉國分別會見庫。

    11月30日至12月2日,應俄“團結”黨邀請,西藏自治區黨委常務副書記楊傳堂率中共代表團出席“團結-祖國”兩黨合併大會並訪俄。楊傳堂向大會轉交了中共中央的賀辭,表示願與該黨開展友好交往。

    12月9~13日,應全國人大常委會李鵬委員長邀請,俄國家杜馬主席謝列茲尼奧夫訪華。江澤民主席、李鵬委員長、朱基總理分別會見謝。除北京外,謝還訪問了哈爾濱市,分別會見黑龍江省委書記兼人大常委會主任徐有芳和省長宋法棠。黑龍江大學授予謝名譽教授稱號。

    

    四、文化交流及其他往來

    2月20日,中俄教文衛體合作委員會衛生合作分委會第一次會議在北京召開。衛生部長張文康與俄衛生部長舍甫琴科共同主持會議。李嵐清副總理會見舍。

    4月,中國人民對外友好協會舉行紀念加加林完成人類首次太空飛行40週年系列活動。17~21日,應對外友協邀請,俄宇航員托卡列夫及加加林宇航員培訓中心專家魯多欣娜訪華。18日,友協舉行“紀念加加林完成人類首次太空飛行40週年大會”。 20日,“紀念加加林太空飛行40週年圖片展”在中國科技館開幕。

    5月11~14日,國家體育總局副局長、中俄教文衛體合作委員會體育合作分委會中方主席于再清與俄國家體育運動和旅遊委員會副主任霍托契金在莫斯科共同主持體育合作分委會第一次會議。

    5月17日,中俄教文衛體合作委員會教育合作分委會第一次會議在北京舉行。會議由教育部長陳至立及俄教育部長菲利波夫主持。

    5月18~20日,俄高等教育展及中俄高校合作交流會在北京大學舉行。

    5月28日至6月1日,應俄文化部邀請,文化部副部長潘震宙訪俄。

    6月4~11日,國家文物局副局長鄭欣淼訪俄。

    6月13~20日,為配合申辦2008年奧運會,北京市在莫斯科成功舉辦“北京文化周”。

    6月25日,中國人民對外友好協會派全國政協委員、中俄友協理事、中國航太科技集團公司科技委副主席宣平赴莫斯科參加中俄高科技合作研討會。

    7月11~12日,中國人民對外友好協會組派演出團在莫斯科舉辦兩場“中俄友好之夜”大型歌舞晚會,支援北京申奧。

    7月18~20日,俄文化部長施維德科依訪華。文化部副部長孟曉駟與其共同主持中俄教文衛體合作委員會文化合作分委會第一次會議。國務院副總理李嵐清會見施。

    8月24日,“俄羅斯當代經典油畫展”在中國美術展覽館開幕。文化部副部長周和平與俄文化部第一副部長戈盧特瓦共同出席開幕式。

    9月19日,中國人民對外友好協會舉辦“中俄二十一世紀經濟發展及生態安全”研討會。兩國總理分別致函祝賀。全國人大常委會副委員長姜春雲出席會議並講話。俄聯邦委員會副主席、莫斯科市杜馬主席普拉托諾夫與會。全國人大常委會委員長李鵬會見普。普還訪問了上海、蘇州。

    9月25日,由中國人民對外友好協會與俄方聯合舉辦的慶祝我建國52週年“錦繡中華”攝影作品展在莫斯科“奧斯特洛夫斯基”人文藝術中心博物館開幕。展覽為期兩周,吸引近3000名觀眾。

    10月25~27日,中國人民對外友好協會會長陳昊蘇赴莫斯科出席中俄友好、和平與發展委員會第四次全體會議期間,參加了俄方舉辦的陳毅誕辰100週年紀念活動。

    11月9日,中俄教文衛體合作委員會體育合作分委會第二次會議在廣州召開。會議由國家體育總局副局長于再清與俄國家體育運動和旅遊委員會副主任霍托契金共同主持。

    11月15日,江澤民主席觀看莫斯科大劇院芭蕾舞團在北京的首演。李嵐清副總理陪同。

    2001年互訪的其他重要文化團組有:中國歌舞團(5月)、新疆歌舞團(5月)、中國作家代表團(6月)、北京梅蘭芳京劇團(6月)、中國書畫展(7月)、江蘇省文化代表團(9月)、江南少林功夫表演團(10月)、中國軍事作家代表團(10月)、湖南歌舞劇院大型民族歌舞劇《邊城》表演團(10月);俄羅斯小白樺舞蹈團(1月)、克里姆林宮芭蕾舞團(4月)、內務部紅軍歌舞團(5月)、新西伯利亞歌劇芭蕾劇院(6月)、莫斯科古典芭蕾舞團(9月)、俄羅斯繪畫300年展覽(9月)、聖彼得堡管弦樂團(11月)等。

    目前,我在俄公派留學生484人,俄在華公派留學生122人。

    

    五、中俄友好、和平與發展委員會活動

     6月11~20日,應中俄友好、和平與發展委員會俄方主席沃爾斯基邀請,委員會中方主席黃毅誠訪俄。黃同沃爾斯基舉行會談,並會見俄副外長洛休科夫。除莫斯科外,黃還訪問了哈巴羅夫斯克、海參崴、伊爾庫茨克、布良斯克等市,會見當地領導人和企業界人士。

    6月26日至7月2日,中俄友好、和平與發展委員會俄方青年工作分委會主席謝利萬諾夫率俄青年代表團訪華。代表團一行37人,先後在北京、上海和蘇州參觀訪問。委員會中方主席黃毅誠,外交部副部長、委員會副主席兼秘書長張德廣,委員會中方青年工作分委會主席、全國青聯副主席黃丹華,上海市副市長周慕堯等分別會見代表團。

    9月17~21日,中俄友好、和平與發展委員會俄方委員、俄工業企業家聯盟副主席尼庫林率俄企業家代表團一行69人訪華。外經貿部副部長周可仁、北京市副市長張茅、貿促會副會長馬躍分別會見代表團。俄企業家還出席在北京和瀋陽舉行的中俄企業家論壇和中俄企業家洽談會,與兩地企業界人士舉行對口會談。

    10月22日至11月1日,中俄“新材料與技術”研討會在莫斯科舉行。委員會中方科技分委會主席、中科院副院長白春禮率有關科研人員與俄專家舉行多場學術交流活動。

    10月25~29日,中俄友好、和平與發展委員會第四次全體會議在莫斯科舉行。江澤民主席和俄總統普京分別向大會致賀辭。俄副總理克列巴諾夫與會並講話。雙方委員圍繞“如何貫徹落實《中俄睦鄰友好合作條約》的精神”這一主題展開討論並提出一系列具體建議。全會通過2002年工作計劃。

    

    六、地方友好往來

    3月15~24日,應山東省政府邀請,俄奧倫堡州立法會議主席格裏戈裏耶夫訪問山東省,雙方探討了開展兩地經濟合作等問題。

    3月19~27日,應上海市人民政府邀請,薩馬拉州副州長卡扎科夫訪問深圳、上海、北京,與三市領導和工商界代表就加強薩州與中國經濟合作等問題舉行了會談。

    5月15~20日,應俄國際商務合作協會會長斯維斯圖諾夫邀請,新疆維吾爾自治區黨委副書記艾斯海提克裏木拜訪問莫斯科市和莫斯科州,與俄實業界就加強經貿合作、俄參加“烏洽會”等問題舉行了會談。

    5月16~20日,上海市副市長蔣以任訪問聖彼得堡市,雙方探討了在聖市設立“上海貿易中心”等問題。

    5月31日至6月3日,廣州市長林樹森訪問葉卡捷琳堡市。雙方討論了進一步加強兩市經貿交流與合作及建立友好城市關係等問題。

    6月5~7日,黑龍江省副省長王先民訪問阿穆爾州,雙方就加強省州友好合作等問題舉行了會談。

    6月19~23日,甘肅省省長陸浩訪問莫斯科市和奔薩州,與奔薩州州長勃其卡廖夫簽署《甘肅省與奔薩州關於經貿科技及教育文化合作協議書》。

    7月16~18日,應烏裏揚諾夫斯克州政府邀請,山西省政協主席、省政府顧問鄭社奎訪俄。雙方簽署了《山西省和烏裏揚諾夫斯克州建立友好省州關係協議書》、《山西省、烏裏揚諾夫斯克州2001~2003年合作交流計劃》。

    8月3~10日,應俄國際科技與文化合作中心副主任卡羅列夫邀請,浙江省副省長魯松庭率科技代表團訪俄,雙方就開展科技合作、共同建立“中俄科技園”等問題交換意見,並簽署合作備忘錄。

    9月2~8日,應聖彼得堡市立法會議主席塔拉索夫邀請,上海市人大常委會副主任劉倫賢訪問該市。雙方著重討論了促進上海市人大與聖市立法會議間的友好交流,推動兩市各領域合作等問題。

    9月17~23日,應俄文化部邀請,江蘇省政協副主席、省文聯主席顧浩訪俄。

    9月20~22日,應伏爾加格勒州州長馬克休達邀請,吉林省省長洪虎訪問該州。雙方就改善合作條件等問題舉行會談,並簽署訪問紀要。

    10月12~15日,應薩拉托夫州政府邀請,湖北省人大常委會主任關廣富率經濟友好代表團訪問該州,雙方簽署了《湖北省和薩拉托夫州建立友好省州關係的協議》。

    10月14~18日,應列寧格勒州政府邀請,河北省省長鈕茂生訪問列寧格勒州和莫斯科州。

    10月27日至11月3日,應哈巴羅夫斯克邊疆區、猶太自治州和濱海邊疆區政府邀請,黑龍江省省長宋法棠訪問上述地區,與俄總統駐遠東聯邦區全權代表普利科夫斯基、第一副代表特列古博夫及當地領導人分別會談,並簽署會談紀要。

    11月27日至12月3日,應俄勞動與社會發展部邀請,遼寧省副省長劉克崮訪問莫斯科和聖彼得堡兩市,考察俄社會保障體制及其改革情況。

    

    七、軍方往來

    2月19~22日,中央軍委副主席張萬年上將訪俄,與俄副總理克列巴諾夫共同主持中俄政府間軍技合作混委會第八次會議。張副主席還分別會見普京總統、卡西亞諾夫總理和國防部長謝爾蓋耶夫元帥。

    4月19~26日,公安部副部長趙永吉訪俄,與俄邊防總局、內務部、稅警總局等執法部門領導人舉行會談,就雙方關心的重大問題交換意見。

    5月10~17日,廣州軍區司令員陶伯鈞上將率中國人民解放軍友好參觀團訪俄。

    5月20~27日,俄國家杜馬工業委員會副主席科科申來華休假,中央軍委副主席、國務委員兼國防部長遲浩田上將會見。

    10月3~8日,俄國家杜馬國防委員會主席尼古拉耶夫夫婦來華休假。中央軍委副主席張萬年上將禮節性會見。

    10月20~23日,應中央軍委委員、總參謀長傅全有上將邀請,俄武裝力量總參謀長克瓦什寧大將訪華。國家副主席、中央軍委副主席胡錦濤,中央軍委副主席張萬年上將、中央軍委副主席、國務委員兼國防部長遲浩田上將分別會見克。

    11月23~27日,副總參謀長熊光楷上將赴俄,同俄武裝力量第一副總長巴魯耶夫斯基上將共同舉行中俄兩軍總參謀部第五輪磋商。俄武裝力量總參謀長克瓦什寧大將會見。

    11月27日至12月2日,公安部部長賈春旺訪俄。雙方就進一步加強兩國公安和強力部門之間的交流與合作深入交換意見,特別是就共同打擊恐怖主義、販毒、偷渡等跨國犯罪活動,維護兩國國家安全和邊境地區社會穩定等問題達成共識。雙方簽署了《中國公安部和俄內務部合作協議》。

    (本文資料來源於外交部)

    中國網 2002年7月15日

    

    

    









版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688