該規劃今天在北京舉行的長江流域水資源保護規劃審核會上通過了專家審查。規劃對整個長江流域的各個功能區進行了納污能力和現狀排放量的調查，並提出了對不同水功能區污染物控制總量和排污削減量的目標及相關水資源保護建議。

    根據規劃目標，到２０１０年，絕大多數飲用水源區能滿足飲用水水質要求，絕大多數集中式供水水源地水質滿足供水水質要求。

    規劃建議，為了實現規劃目標就要大力加強水土保持，河道整治，清污分流，排污口整治及污染源治理。

    水利部水利水電規劃設計總院院長寧遠説，自２０世紀８０年代開始，中國陸續編制過長江幹流水資源保護規劃和部分支流水資源保護規劃，但對整個長江流域水資源作出整體規劃這還是第一次。

    與以往的水資源保護規劃不同，本次規劃以水功能區劃分為基礎，即對長江流域的水體按不同功能劃分為保護區、緩衝區、開發利用區和保留區。其中開發利用區又分為飲用水源區、工業用水區、農業用水區、漁業用水區、景觀娛樂用水區和過渡區，並對不同功能區的功能要求制定不同的水質控制要求，體現了規劃的科學性。

    上海市水務局官員阮仁良説，以往的長江水資源規劃由於或是由水利部制定，或是由某省單獨制定，在執行時總是出現省際間或是地區間的水污染糾紛，此次規劃由於是中央聯合了長江流域各省共同統籌制定，執行起來將會更加順利。

    中國科學院院士劉昌明説，著名的南水北調工程將於今年內動工，三峽水庫的蓄水工程也將於２００３年開始，保證長江水的良好水質對這兩項工程都尤為重要。（孟娜）

    新華網2002年２月２４日