問：布希總統訪華的具體日程是什麼？他將與江主席討論什麼問題？是否會談到南亞問題？

    答：關於布希總統即將對中國進行的工作訪問，上次我已經向大家透露了兩項主要日程。其一，江澤民主席將和布希總統舉行正式會談，其二，江主席將為布希總統舉行歡迎宴會。今天，我願意再透露一些我掌握的情況。布希總統希望在多年之後重訪北京期間，能夠參觀一下北京郊區宏偉的歷史性建築。另外有一項安排可能與在座的朋友有關，就是兩國元首屆時還將聯合會見中外記者。

    問：據了解，布希總統將在東京停留3天，而在北京只有2天。中方對他在這兩個城市逗留時間的不同安排有何特殊想法？

    答：布希總統的亞洲之行將是一次非常緊湊的訪問。我們高度重視布希總統對中國的工作訪問，中美雙方正在積極準備。據我個人掌握的情況，2月9日，美方第二個先遣組將抵達北京，將與外交部禮賓司張雲司長就布希總統訪華的日程進行進一步細化和敲定。

    問：布希總統在日本停留3天而在中國只停留2天，中方是否認為這是一種外交上的尷尬？

    答：我剛才説了，布希總統即將對中國的訪問是一次非常重要的工作訪問。這次訪問將安排非常充實的日程，雙方正就此進行積極、認真的準備，以確保訪問能夠圓滿成功。

    問：中方希望即將舉行的中美首腦會談取得什麼成果？

    答：我們認為，自去年10月中美元首在上海會晤以來，中美關係取得了積極的進展。那次會晤中，中美元首達成了雙方將致力於建立中美建設性合作關係的共識，這為兩國關係指明瞭方向。從那以後，中美兩國在各個領域的合作都取得了新的進展，兩國關係出現了積極發展的勢頭。

    布希總統即將對中國進行的訪問是一次十分重要的訪問，我們相信，通過雙方的努力，兩國關係將在各個領域取得進一步的發展。

    問：此次布希訪華的日子恰好是30年前尼克松訪華的同一天，請問這兩位美國總統訪華日期的巧合有無特殊意義？

    答：30年前，尼克松總統于2月27日對中國進行了訪問，當時被視為“破冰之旅”，是兩國關係中的一個重要里程碑，為中美關係發展奠定了基礎。特別是在訪問期間，中美雙方發表了《上海公報》，這是一個非常重要的文件，為兩國關係確定了重要的指導原則。我們歡迎布希總統30年後的同一天對中國進行訪問，期望通過此訪，通過雙方共同努力，使中美建設性合作關係發展到一個新的階段，取得新的成果。

    問：30年前尼克松總統來華進行破冰之旅，是因為中美當時有一個共同的敵人蘇聯，即所謂“我的敵人的敵人就是我的朋友”。在30 年後，中美接近並成為朋友是基於經濟因素還是戰略利益？

    答：中方認為，中美作為在世界上有重要影響的兩個國家，在中美三個聯合公報基礎上發展各個領域的友好合作，符合兩國人民的根本利益，也有利於亞太和世界的和平與穩定。

    我們願與美方一道，加強兩國在各個領域的交流與合作，妥善處理我們之間的分歧，推動兩國關係朝著建設性合作關係的目標順利前進。

    問：中美關係中有許多共同利益，也存在不少分歧，如台灣、不擴散和人權等問題。中方希望從這次中美首腦會談中取得什麼樣的具體成果？

    答：中美之間存在著廣泛的共同利益，這是兩國關係發展的一個重要基礎。當然，兩國之間也有些分歧。我們一貫主張，雙方要妥善處理這些分歧，要著眼于大局。中美關係中最重要、最敏感的核心問題就是台灣問題。在這個問題上，美國歷屆政府都表示奉行一個中國政策和遵守中美三個聯合公報。這些公報界定了中美關係在這個問題上的政治原則。我們要求美方遵守中美三個聯合公報和有關承諾，妥善處理台灣問題，使中美關係能夠順利地、健康地向前發展。

    問：“人權觀察”近日發表了一份報告，指責中國政府非法拘禁了幾千名“法輪功”信徒，並呼籲中方釋放他們。中方對此有何評論？

    答：關於你提到的這個組織，它經常發表一些不符合事實的、極不負責任的報告，我認為對此根本不值一評。

    關於“法輪功”問題，我想在座的各位都應該很了解中國政府的立場。“法輪功”是一個反科學、反社會、反人類的邪教組織。我們依法堅決取締，特別是堅決打擊其首要分子。至於對廣大“法輪功”練習者，我們主要是通過做教育和感化工作，使他們擺脫“法輪功”的桎梏，回到正常人的生活中來。

     　問：據報道，2月1日被菲律賓海岸衛隊逮捕的4 艘漁船上的97名中國漁民已被起訴並被關進監獄。請問你對此有何評論？

    答：我看到了有關報道，也很關注此事，目前中方正在對此事作進一步的了解和核實。

    問：最近世界社會論壇會議在巴西舉行，討論了全球化等問題。請問你對此論壇有何評論？

    答：我想就全球化問題談一下看法。我們認為，全球化是一把“雙刃劍”。全球化一方面在優化資源配置方面發揮著積極作用，但也有一些負面的影響，大家都已經看到了。如果全球化負面的東西處理不當，會影響世界經濟的持續穩定的增長，成為它的障礙。我們希望國際社會能夠採取更加積極和有效的措施，推動建立更加公正和合理的國際政治、經濟新秩序，使全球化帶來的巨大收益為全人類所共用。

    　關於會談的議題，兩國領導人將就雙邊關係、共同關心的國際和地區問題廣泛、深入地交換意見。

    問：以色列總理沙龍今天赴美。據報道，他將就除掉阿拉法特問題與布希總統舉行會談，尋求美方的支援。以方是否通過外交途徑或其他途徑與中方討論過除掉阿拉法特的問題？中方對在沙龍統治下解決中東問題的前景有何評估？

    答：首先，我們認為，阿拉法特總統是巴勒斯坦人民的領袖和巴正義事業的一面旗幟，任何有關除掉阿拉法特總統的言論都是不能接受的。

    第二，中國對中東問題的立場可以概括為四點內容：1、在聯合國有關決議基礎上，結束以色列對阿拉伯領土的佔領，恢復巴勒斯坦人民的合法民族權利，同時以色列的安全應得到保障；2、“土地換和平”原則應受到尊重；3、中國反對以色列對巴勒斯坦濫用武力，反對任何針對無辜平民的暴力活動；4、我們呼籲國際社會加大對中東問題的關注和投入，安理會應發揮更大作用。

    問：據西方媒體報道，中國政府可能正在考慮在不堅持“一個中國”的前提下與台灣實行“三通”。請問中方對此有何評論？

    答：我們在這個問題上的立場是明確的，即“一個中國、兩岸談判，迅速三通”。這是一個整體。

    問：巴基斯坦總統穆沙拉伕下周將訪美，你如何看待“911”事件後的巴美關係？

    答：我們歡迎巴基斯坦和美國發展關係，希望有關國家推進雙邊合作能夠有利於南亞的和平與穩定。

    問：昨天俄羅斯外長會見了中國駐俄大使，討論了戰略夥伴關係和擴大兩國合作領域等問題。這次會見與即將進行的中美首腦會談有何聯繫？

    答：中俄有著睦鄰友好合作關係，不久前普京總統簽署了《中俄睦鄰友好合作條約》。中俄發展友好合作關係具有不結盟、不對抗、不針對第三方的特點，兩國關係的發展有著非常良好的基礎。我們對兩國關係在各個領域裏不斷發展並取得新的成果充滿信心。

    問：中俄有一個共同的關切，即美國既不認為俄羅斯的車臣叛亂分子為極端分子，也不認為中國的“東突”分子為恐怖分子。中俄是否討論過這個問題？

    答：你提到有的國家不承認“東突”是恐怖勢力，我不知道什麼人在什麼場合説過這樣的話。大家知道，“東突”恐怖勢力不僅在中國國內製造了大量的恐怖暴力活動，而且也在本拉登的“基地”組織接受了培訓，並參加了塔利班的作戰。因此，它是國際恐怖主義的組成部分，也是國際反恐鬥爭共同打擊的目標。這是毫無疑問的。

    中俄就重大國際和地區問題交換意見的領域是非常廣闊的，雙方關心的問題都在交換意見的範疇之中。

    最後，孔泉表示，中國農曆新年將至，在中國的傳統習俗中，馬年是吉祥年，馬到成功，萬馬奔騰。今天是馬年春節前最後一次記者招待會，所以借此機會祝各位馬年事業有成，身體健康，闔家幸福。

    （版權所有，引用時請在顯要位置註明轉自外交部網站）

     新華網 2002-02-07