聯合國教科文組織第３１屆大會２日下午通過了《聯合國教科文組織文化多樣性宣言》。參加會議的１８８個會員國一致承諾採取適當措施，廣泛宣傳這一宣言，促進這一宣言的實施，併為實現宣言行動計劃中所制定的目標而展開廣泛的國際合作。
《宣言》指出，文化在不同的時代和不同的地方具有各種不同的表現形式。文化多樣性對人類來講就像生物多樣性對維持生物平衡那樣必不可少，從這個意義上説，文化多樣性是人類的共同遺産，應當從當代人和子孫後代的利益考慮予以承認和肯定。
《宣言》説，文化多樣性是發展的動力之一，它不僅是促進經濟增長的因素，而且還是個人和群體享有更加令人滿意的智力、情感和道德精神生活的手段。捍衛文化的多樣性與尊重人的尊嚴是密不可分的。每個人都有權利用自己選擇的語言，特別是用自己的母語來表達思想，進行創作和傳播自己的作品。
《宣言》特別強調指出，目前世界上文化物品的流通和交換所存在的失衡現象是對文化多樣性的一種威脅，要消除這種威脅，就必須加強國際合作和國際團結，使發展中國家和轉型期國家能夠開辦一些有活力、在本國和國際上都具有競爭力的文化産業。
教科文組織在通過《宣言》的同時還制定了一系列的行動計劃目標，其中包括深入開展關於文化多樣性問題的國際辯論；促進制定有利於保護和提倡文化多樣性的原則；保護人類的語言遺産，鼓勵用盡可能多的語言來表達思想、進行創作和傳播；通過教育，培養對文化多樣性積極意義的認識；促進數字掃盲，縮小數字鴻溝，促進數字空間的語言多樣化；鼓勵通過全球網路無償和普遍利用屬於公有的所有資訊；尊重和保護傳統知識，特別是土著人民的傳統知識，發揮現代科學與民間傳統知識的協同作用等。
教科文組織表示，該組織將鼓勵各政府間機構在制定發展戰略時考慮本宣言中所陳述的原則，充任各國、各政府間和國際非政府組織、民間社會及私營部門之間共同確定文化多樣性的概念、目標和政策所需的聯繫和協商機構，繼續在其與本宣言有關的各主管領域中開展制定準則的行動，為實施本宣言的行動計劃提供各種便利。
聯合國教科文組織大會是該組織的最高權力機構，一般每兩年召開一次全體會議。第３１屆大會全體會議于１０月１５日在巴黎該組織總部開幕，並將於本月３日結束。
新華社2001年１１月２日
