朝鮮勞動黨總書記、國防委員會委員長金正日３日與由歐盟輪值主席國瑞典首相約蘭佩爾松率領的歐盟高級代表團舉行了正式會談。雙方就朝鮮半島問題、人權問題、導彈問題等交換了意見。

    歐盟負責外交和安全政策的高級代表索拉納和歐盟委員會負責對外關係的委員彭定康等參加了會談。

    佩爾松在當天下午舉行的記者招待會上表示，代表團與金正日在“坦率”和“友好”的氣氛中進行了３個小時的會談。雙方討論了金正日回訪漢城、人權、導彈和人道主義援助等問題。他稱這是一次成功的會談。

    佩爾松説，雙方還討論了歐盟與朝鮮的關係問題。歐盟同意接受朝鮮派高級官員前往歐洲國家考察經濟和政治情況。

    他説，金正日表示願意回訪漢城，與南韓總統金大中舉行第二次朝韓首腦會晤，但訪問時間要在美國政府調整對朝政策之後確定。

    索拉納説，金正日表示，朝鮮將在２００３年以前暫停導彈試驗。在此期間，朝鮮將進行觀察。朝鮮願意與美國就導彈問題進行對話和協商。

    彭定康説，歐盟與朝鮮將在人道主義領域進一步加強合作。他透露，朝鮮將在今年夏天派代表團訪問歐盟，就人權等問題與歐盟對話。

    佩爾松説，歐盟與朝鮮進行對話和磋商是雙方接觸的良好開端。歐盟將繼續加強與朝鮮的關係。他強調，歐盟不會在導彈等問題上取代美國的作用。他希望歐盟同美國一起發展同朝鮮的關係。

    在３日中午舉行的宴會上，朝鮮最高人民會議常任委員會委員長金永南在致辭中稱讚金正日與歐盟代表團的會談“富有成果”。他説：“我們相信歐盟與朝鮮實現關係正常化是一個很好的判斷和決定，符合雙方共同的利益。”

    歐盟高級代表團是應朝鮮政府邀請，于２日抵達平壤訪問的。佩爾松是第一位訪問朝鮮的歐盟國家首腦。

    歐盟高級代表團３日下午結束對朝鮮的訪問，乘專機離開平壤前往南韓訪問。

    新華社 2001年5月04日