美國共和黨總統候選人布希和民主黨總統候選人戈爾的雙方律師１０日分別向美國聯邦最高法院提交了辯訴書，就是否對佛羅裏達州的有爭議選票進行人工重新統計闡述了各自的觀點。

    布希的律師要求聯邦最高法院推翻佛州最高法院８日的判決，停止在佛州進行人工重新計票。布希選舉陣營指出，佛州最高法院的判決等於“改變了選舉法”。佛州選票統計存在的問題“在競爭激烈的選舉中都不可避免地存在”，不應該在選舉結束後由司法系統來改變州議會設定的計票制度。

    戈爾的律師則要求聯邦最高法院維持佛州最高法院的判決，允許人工重新計票繼續進行。戈爾選舉陣營強調，使每一張選票得到統計是選民應有的權利，未清點的選票遲早是要清點的。如果不清點佛州的所有合法選票，下屆美國總統的合法性將受到影響。

    本月８日，佛州最高法院對戈爾就佛州選票統計爭端提出的上訴作出裁決，推翻了利昂縣巡迴法院４日作出的判決，決定立即開始對這個州所有機器點票時沒有通過的有爭議選票進行人工重新統計。布希就此向聯邦最高法院提起上訴，要求停止人工重新計票。聯邦最高法院９日以５比４的表決結果，決定暫停在佛州進行人工重新計票，並計劃于當地時間１１日上午１１時就布希的上訴舉行聽證會，就是否允許佛州的人工重新計票進行審理。

    此間輿論認為，聯邦最高法院對布希上訴案的判決可能給持續一個多月的兩黨總統候選人計票爭端劃上句號。由於本月１２日是佛州産生選舉人的法定截止日期，本月１８日是選舉人投票選舉總統的法定日期，聯邦最高法院可能會加快對此案的判決進程。

    新華社 2000年12月11日