近20年“漢語橋” 架設中外語言文化溝通之橋

人氣選手現場玩飛花令 漢語橋講好中國故事

“歪果仁”也能玩“飛花令”?啟動儀式現場,幾位冠軍團選手以“月”為題,一口氣接龍了十幾句詩詞。即便有這樣的文學素養,也被兩位央視名嘴康輝、朱廣權出的考題再次“刁難”。朱廣權用難倒手語翻譯的押韻貫口,描述了“只可意會不可言傳”的開學場景,埃及選手劉正曦機智地發現了“沒收手機”這一關鍵資訊,成功破解“朱式難題”,引得全場爆笑。西班牙選手劉大樹雖然沒有聽懂朱廣權另一段“雲山霧繞”的考題,但他在題目中發現了美食的線索,自稱“吃貨”的他不但成功破題,還脫口而出一段“報菜名”,朱迅現場決定邀請他參與下次公益直播帶貨活動。

漢語為橋,天下一家,作為文化傳播的載體,漢語不但具有獨特的美感,更具有很強的趣味性。“漢語橋”活動希望跨越文化的差異,讓全世界青年人發現中國語言的魅力,也希望通過漢語更好地傳播中國文化。