《紙片+·中國節日》（七）——重陽節

重陽節不僅是我國尊老敬老的節日，也是中國傳統四大祭祖節日之一。

As a festival respecting the elderly, the Double Ninth Festival is also one of the four traditional Chinese festivals worshipping ancestors.

重陽文化是我國民俗文化的瑰寶，其內涵豐富而博大精深。

The Double Ninth Festival culture is a treasure of Chinese folklore with its rich and profound connotations.

中華文化源遠流長、燦爛輝煌，博大精深的優秀傳統文化是中華民族的智慧結晶，顯示了強大的生命力和創造力。

Chinese culture has a long and brilliant history, as well as is a profound and excellent traditional culture that bears the fruits of wisdom of the Chinese nation, demonstrating its strong vitality and creativity.

弘揚和繼承中華優秀傳統文化，發揚尊老敬老的品德，對建設社會主義和諧社會有重大意義。

Carrying forward and transmitting the fine traditional culture of China and the virtue of respecting the elderly is of great significance for building a harmonious socialist society.