中國網：中國訪談，世界對話，歡迎您的收看！1月14日中國經濟年會在北京召開，各位專家學者對2011年經濟形勢和2012年經濟發展做了回顧與展望。中央財經領導小組辦公室副主任、國務院發展研究中心黨委書記、副主任劉鶴接受了中國訪談專訪。

中國網：2012年，國際上認為中國的經濟會放緩，您的看法呢？

劉鶴：和去年相比，中國經濟增長速度可能會比2011年慢一點。主要原因，一是外部環境的變化會影響到中國的出口；二是國內經濟基數越來越大，在基數大的情況下，增長速度很難繼續保持那麼高的增長速度，另外國內的結構也在調整。但是總的來説，2012年我認為是加快轉變經濟發展方式的機遇之年，雖然挑戰很多，也面臨了一些風險，但是風險總體可控。現在關鍵對於政府來説，需要轉變政府的行為，不應該更多的粗放投資，而應該創造比較好的環境。對於企業來説，現在是創新商業模式最好的時機，一定要抓住這個機會。

中國網：您剛才説到機遇，從現在看來可能是倒逼的形勢吧？

劉鶴：對，在中國語言裏“危”和“機”都是連起來用的。所以，這種表面上看起來困難的形勢，對很多企業來説，應該説是好事。而且內部變化，我們的資源要素在變化，環境和生態條件在變化，勞動力成本在上升，在這種情況下，如果再走傳統的商業模式是走不通的。

中國網：您覺得新型的模式應該是怎樣的？比如對一些中小企業來講？

劉鶴：因為我不是企業家，我説不好。但是我更感覺到，現在世界上有一種新的理論叫做“長尾理論”，20%的人需求先滿足了，80%人沒有得到滿足，所以我們應該把目光更多地投向80%的人的現實需要和潛在需要，而且對80%的人進行市場細分，不同的需要是什麼，特別是廣大中低收入者的需要是什麼。這樣既可以提高中等收入者的比重，同時對企業的成長也很有利。

中國網：但是企業當前的成本在增長？

劉鶴：這就要看企業自己薄利多銷的本事了，因為任何企業不能轉變客觀的趨勢，比如，企業自身不能改變週期，不能改變勞動力成本上升的趨勢，不能改變資源要素價格上升的趨勢，這些是都不能改變的，你只能改變自己，要不然你別做企業了。

中國網：像現在溫州的一些企業，可能他們資金就比較難，他們面臨資金困難的情況下，如何適應又要創新，又沒錢？

劉鶴：對於一些地區來説，這裡不便特指溫州，對於一些地區來説，要集中精力發展你的主業，而不要更多的投房地産、投股市，這樣資金會好一些，對於企業要有這樣的心態。對於政府來説，要創造比較良好的外部環境，特別是改善中小企業的融資條件，中央經濟工作會議已經召開了，國家也希望多在這方面做一些改革和創新，我相信這個環境會慢慢好起來的。