北京時間5月12日14時28分，在四川汶川縣(北緯31度，東經103.4度)發生7.8級地震。都江堰市區多處房屋受到地震損壞。 中新社發 黃榮 攝

    5月12日下午，四川汶川地震後，四川省人民醫院的醫務工作者在救助來自都江堰的傷員。 中新社發 黃家明 攝

中新社都江堰五月十三日電 題：都江堰災區見聞：全城大營救

中新社記者 鄒輝

中新社記者十三日早上再次來到汶川地震災區都江堰市。整座城市在上演一場大營救，到處是挖掘機、救護車、消防車、搶險車，記者沿都江堰市區主要街道看到，當地搶險人員、武警官兵、消防官兵都在盡最大努力營救倖存者，據估計被埋在廢墟裏的民眾還有逾千人。

都江堰市中醫院住院部在本次地震中倒塌，住院病人大部分被埋。武警官兵迅速趕往營救，他們一夜沒合眼。直至十三日上午，他們仍冒著大雨開展營救工作。武警戰士們為了讓營救更為順利，手拉手圍成了一條生命通道。

在都江堰市觀景路，一幢六層高的民房倒塌過半，潘建蓉女士的母親和懷有八個月身孕的弟媳就被卡在一樓和二樓之間的狹窄地帶。由於全城停電，從成都武候區趕來營救的搶險人員從十二日晚十二點開始，在一片漆黑中就輪流用手刨的方式營救二人，但終因缺乏營救器具未能成功。

十三日上午，消防官兵開來了翻鬥車，用翻鬥車將搶險人員送至營救地點。潘建蓉女士十二日晚就在街對面的屋檐下蹲守了一夜，心裏焦急如焚，她一定要看到自己的親人從廢墟中營救出來。潘建蓉説，十二日晚她還聽到了親人們的求救聲。

一家名為“天辰會館”的休閒娛樂場所，四樓已全部倒塌，有六人被困。截至記者發稿時，消防官兵已營救出了其中的四名。令人慶倖的是，其中一人毫發無損。

從都江堰四週趕來的救護車聲響遍全城，他們一趟趟將傷員轉往成都等地救治，不少社會車輛也自覺地給救護車讓出“生命通道”。

十三日上午都江堰下起了大雨，給營救工作帶來了很大困難，但搶險人員仍在與時間賽跑，爭取一分一秒營救生命。

暫時無家可歸的災民們有的已被親朋好友接往別處安身，有的在臨時搭建的帳篷或簡易棚裏暫時棲身。(完)