13日上午8時30分開始，經各地陸續抵達的救災人員奮力搶修，打通了汶川大地震重災區北川縣城與外界聯繫的通道，在縣城裏被睏了10多個小時的災民開始在政府的組織下，向安縣、綿陽等安全的地方疏散轉移。

災民們大多滿身泥土灰塵，不少人還負了傷，但轉移過程中秩序基本正常，而重傷員則由武警戰士及救災人員抬出縣城後，由來自成都、綿陽等地的救護車搶運出北川救治。

北川縣城地處一四面環山的低窪山溝裏，四週的山海拔500至1000米，均緊鄰縣城，縣城與外界的聯繫主要靠一條翻山的二級公路。12日下午地震發生後，這條公路城邊一段被擰成了麻花狀，在路面斷裂處上下落差達數米，而另一處則被滑坡的山體隔斷，除身強力壯者很少有人能通過此處，加上四週山上仍在不斷地垮塌石頭，北川縣城地震後幾乎就與外界隔絕了。

被轉移出來的災民都很悲傷，不少人不斷地向救災人員訴説誰被埋了，誰還沒出來，但總體上情緒還較穩定，除個別有搶食物和水的外，沒有其他過激行為。(馮昌勇　劉大江 黃堃）