當前位置: 中國教育 > 滾動新聞 >

讀完JD回國,將統一被教育部認證為“職業法律文憑”

來源: 廣州日報 | 作者: | 時間: 2019-07-31 | 責編: 徐虹

JD(Juris Doctor)是廣泛存在於美國、加拿大、澳大利亞等國的一種法律職業類文憑證書。近日,教育部留學服務中心發佈了關於對國外JD證書認證辦法進行調整的公告指出,經充分調研,為避免因該證書名稱中含有博士(Doctor)字樣給用人單位和社會公眾帶來的混淆,教育部留學服務中心決定將上述國別JD證書的中文名稱統一調整為“職業法律文憑”。

JD認證書中除了對學生入學條件、學業年限和升學途徑等情況進行寫實性表述外,將美國和澳大利亞JD證書的學歷層次明確表述為碩士層次,將加拿大JD證書的學歷層次明確表述為學士層次。

對於法律專業的學生來説,JD是一個含金量極高的學位。以美國為例,Juris Doctor學制一般為三年,與醫學博士MD(Doctor of Medicine)被並稱為美國最昂貴和含金量最高的兩個專業。然而,雖然名字裏有個“Doctor”,但JD其實並不是博士學位。與國內的法律教育不同,美國的法學院不設置本科學位,而是從研究生階段起步,JD則可以被看作是美國第一個法律學位,也是在美國參加律師考試的基礎。除此之外,美國其他的法學學位還有LLM(Master of Laws)和SJD(Doctor of Juridical Science)兩種。其中,LLM屬於法學碩士學位,招生對象為有法學本科背景的學生,多為在其他國家獲得了法學學士學位的國際學生;而SJD則是真正的法學博士學位,學術性較強,申請者必須有JD或LLM學位。(全媒體記者 李瓊)