中國網·兩江重慶首頁 頭條 要聞 經濟 交通 法治 公安 文化 旅遊 企業 招商 公益 健康 教育 房産 大數據 時評 政務聯播 視頻訪談 成渝經濟 網上直播 特別策劃 雙語資訊
  
  > 雙語資訊
Flowers and navel oranges in the same tree in Fengjie County
作者:Wang Huixin 來源:Hualong Net 時間:2021-04-12 13:09:50責編:Ye Xi

CHONGQING (CQNEWS) -- Recently, a wonderful sight of flowers and fruits in the same branch was found on navel orange trees in the navel orange orchard in Liang’anqingshan, Kuizhou Sub-district, Fengjie County.

Flowers and navel oranges in the same tree (Photographed by Xiang Aiping)

The scent of the flowers is so strong and rich that it is intoxicating when you walk through the fields. Tender green branches sprout from the orange trees, orange blossoms emerge from the tips of the branches and between the leaves, and countless flowers are left among the trees like stars left in the sky. From time to time you see bees landing on the flowers and flopping up and down and flying around. However, all this cannot hide the large red fruits that hang in between, but rather make them appear more and more striking and ripe.

Flowers and fruit in the same tree is a characteristic of late-maturing varieties and a marketing strategy. They are often sold at good prices by avoiding the peak season of navel oranges at the end of the last lunar year, choosing high-quality late-maturing varieties, taking advantage of the unique local climatic conditions and realizing flowers and fruits in the trees, so as to keep them fresh for the start of the lunar year. At the same time, farmers tend to sell large, ripe fruit before the Spring Festival; after the Spring Festival, the remaining small fruit and the fruit that has ripened at this point in the market is also a good return on the low peak, which is a good thing for farmers to wait and choose. (Translated by Wang Huixin, Fathom Language Limited)


中國網是國務院新聞辦公室領導,中國外文出版發行事業局管理的國家重點新聞網站。本網通過10個語種11個文版,24小時對外發佈資訊,是中國進行國際傳播、資訊交流的重要窗口。
凡本網註明“來源:中國網”的所有作品,均為中國網際網路新聞中心合法擁有版權或有權使用的作品,未經本網授權不得轉載、摘編或利用其他方式使用上述作品。

電話:0086-10-88828000

傳真:0086-10-88828231

媒體合作:0086-10-88828175

品牌活動合作:0086-10-88828063

廣告合作:0086-10-88825631