中國網·兩江重慶首頁 頭條 要聞 經濟 交通 法治 公安 文化 旅遊 企業 招商 公益 健康 教育 房産 大數據 時評 政務聯播 視頻訪談 成渝經濟 網上直播 特別策劃 雙語資訊
  
  > 雙語資訊
Two exhibition halls of Chongqing Municipal Archives opened
作者:Jiang Yiwei 來源:Hualong Net 時間:2021-03-29 14:29:12責編:Su xin

image.png

“Bayu Monument” and“Memory of Chongqing” exhibition halls of Chongqing Municipal Archives, attracting citizens

Recently, two exhibition halls of Chongqing Municipal Archives including“Backbone of the Nation • Bayu Monument – History of Revolution of the Communist Party of China in Chongqing (1921 - 1949)” (hereinafter referred to as Bayu Monument) and“Memory of Chongqing - Development of Chongqing Since Modern Times” (hereinafter referred to as Memory of Chongqing) were opened. 

The relevant persons in charge of Central Archives, Chongqing Municipal Archives and Sichuan Provincial Archives attended the opening ceremony. Two exhibition halls cover an area of 3,000 square meters in total.“Bayu Monument” was jointly built by Chongqing Municipal Archives and CPC Chongqing Municipal Party History Research Office, and it was the first time to be opened to the public; and“Memory of Chongqing” was performed a trial opening on September 28, 2020, and it has attracted more than 2500 persons of 90 and more groups so far.

It is introduced that“Bayu Monument” is the first comprehensive fixed exhibition comprehensively, systematically and vividly reflecting the history of revolution of the Communist Party of China in Chongqing. A total of 479 files and pictures were displayed, and 6 simulated real scenes were produced. The exhibition, which is divided into four units, comprehensively reflects the struggle of Chongqing people of all ethnic groups to win the victory of the new democratic revolution under the leadership of the CPC Central Committee since the establishment of Chongqing Party organization in 1926. It is an important material and platform to carry out Party history study and education.

With the theme of the development and changes of Chongqing in modern times,“Memory of Chongqing” exhibition reappears the development and changes of Chongqing's politics, economy, culture, education and society from 1891, especially since the founding of the People's Republic of China to 2020. With a time span of more than 130 years, the exhibition has exhibited more than 490 precious archives, more than 1,300 new and old photos and some video materials. (Translated by Liu Hongyan, Fathom Language Limited)

Editor:Jiang Yiwei


中國網是國務院新聞辦公室領導,中國外文出版發行事業局管理的國家重點新聞網站。本網通過10個語種11個文版,24小時對外發佈資訊,是中國進行國際傳播、資訊交流的重要窗口。
凡本網註明“來源:中國網”的所有作品,均為中國網際網路新聞中心合法擁有版權或有權使用的作品,未經本網授權不得轉載、摘編或利用其他方式使用上述作品。

電話:0086-10-88828000

傳真:0086-10-88828231

媒體合作:0086-10-88828175

品牌活動合作:0086-10-88828063

廣告合作:0086-10-88825631