馬致遠紀念館座落于鐵佛寺院內西南角，總佔地面積3320平方米，倣古建築面積604平方米，總投資近100萬元。2002年9月9日奠基，9月18日破土動工，民進中央、國家民委及部分專家、學者親臨現場。紀念館採取南北結合的造園手法，以南方園林佈局和北方建築風格相結合的方法，堅持建築景觀小巧、精緻的要求，追求平和、寧靜的氛圍，營造起濃厚的文化氛圍。

馬致遠紀念館整體建築古樸典雅、小巧玲瓏，以馬致遠生活經歷為主線，以元代木結構建築為主體，包括正門、正廳、東西亭、遊廊等建築，力求創造出元代散曲、戲劇濃厚的元代歷史文化品位，體現元曲大家馬致遠的文化風采。正廳為三進三開懸山式垂花大廳，一大兩小，明柱明間兩進廊廈，次間一進一廈。正中為馬致遠塑像，雕像為漢白玉材質，高1.80米，底座高0.5米。廳內墻壁上陳列著馬致遠的代表作品，千古詞宗馬致遠介紹，馬致遠故里考證研討會文史資料，及縣內現存的有關馬致遠的歷史文物及介紹。

紀念館遊廊內為馬致遠的傳世作品，如《漢宮秋》、《雙調夜行船·秋思》、《瀟湘八景》、《岳陽樓》等的圖文集，充分體現了濃厚的元代文化。館內東亭內，為清道光年間東光縣縣令蕭德宣為馬致遠題寫的“馬東籬先生碑記”全文的碑刻，西亭內為現任東光縣委書記許曉明題寫的馬致遠紀念館建設碑記全文。碑後墻壁上為“鐵佛寺長老為馬致遠賜名”、“一馬雙進士”、“燕王掃北，馮馬不殺”等在東光縣家喻戶曉的傳説故事。