Envisage是一個前瞻的姿態，是懷著通透的心眺望未來景象，上海當代藝術館的文獻展系列選擇以Envisage為題，涵義也正在於此。

　　2006年9月6日是首屆MoCA文獻展《入境：中國美學》的開幕，上海當代藝術館主席兼館長龔明光表示：“我們對中國當代藝術的發展充滿期許，懷著這樣的信念，我們將傾盡所能奉獻己力，今後我們將繼續舉辦這樣的展覽，以中國當代藝術研究展為主體，從大範圍體現中國當代藝術的走向與潮流，將研究的成果以明晰、有趣的方式呈現給廣大熱愛藝術的觀眾。”

　　近年來，國際上對中國當代藝術的關注不斷升溫，《入境：中國美學》選擇了一個寬容接納的態度，通過展示六十多位藝術家的作品，將中國深厚的歷史文化底蘊用新鮮的藝術語言表達出來。

　　什麼是中國的當代藝術？什麼才是最中國的？上海當代藝術館首屆文獻展希望探討的正是這樣一些最根本的問題。如果説過去幾十年裏，西方藝術史觀主導了國際藝術界的看法，那麼由此開始的系列展正是對西方話語權的有力回應。

　　上海正在成為一個新的文化中心，而人們也在擁有越來越多的選擇，上海當代藝術館的首屆文獻展無疑將為九月的上海增添一抹亮色。


　　參展藝術家名單：


　　Ai Weiwei/Serge Spitzer (艾未未/瑟吉•史匹哲), An Xiaotong (安曉彤), André Cervera (安德烈•瑟爾維拉), Wallace Chan (陳世英), Chen Guangwu (陳光武), Cho Yeou Jui (卓有瑞), Wim Delvoye (溫•德爾弗耶), Dant Den /Victor Liu/ Tim Chen (鄧僉瀲/劉衛東/陳天程), Ding Yi (丁乙), Ding Yijun (丁一軍), Du Zhenjun (杜震君), Barbara Edelstein/Zhang Jianjun (芭芭拉•愛德斯坦/張健君), Gao Yu (高禹), Guo Jin (郭晉), Huang Chih Yang (黃致陽), Hung Yi Chen (洪藝真), Ji Wenyu/Zhu Weibing (計文宇/朱衛兵), Jing Kewen (景珂文), Dieter Jung (迪耶特•榮格), Kao Chung Li (高重黎), Rolf A. Kluenter (柯羅夫), Li Xinjian (李新建), Lin Jiun Ting (林俊廷), Liu Dan (劉丹), Liu Jianhua (劉健華), Lu Fusheng (盧輔聖)，Lu Lin (呂林), Lu Qing (路青), Miao Xiaochun (繆曉春), Ng Sio Ieng (吳少英), Frank Palmer (姜偉立), Pang Maokun (龐茂琨), Qiu Anxiong (邱黯雄), Qiu Jie (邱節), Qiu Zhijie (邱志傑), Serge Salat (瑟吉•色拉特), Shi Guorui (史國瑞), Tian Wei (田偉), Hugo Tillman (雨果•提爾曼), Tsang Chun Mei (曾翠薇), Sara Tse (謝淑婷), Wang Mai (王邁), Wang Xiaohui (王小慧), Wu Shanzhuan (吳山專), Xiang Jing (向京), Yan Lei (顏磊), Yang Fudong (楊福東), Ye Fang (葉放), Yu Ji (余極), Yuan Jai/Chen Yao Chi (袁旃/陳耀圻), Zhan Wang (展望), Zhang O (張歐), Zhang Qikai (張奇開), Zhao Bandi (趙半狄), Zhao Yao (趙要), Zheng Zaidong (鄭在東), Zhou Changxing/Zhou Liju (周長興/周麗菊)