《馬祖芹壁一瞥》(戴武光)

　　上海雙年展9月5日至11月5日舉行

    在展出方式上，本次展覽跟往屆相比也有很大突破。除了主展場設置在上海美術館，人民公園、中信泰富、外灘18號、新天地湖心舞臺、上海城市雕塑藝術中心等能顯示海派風情的時尚地點都將成為雙年展的分展場。這些場館的加入將使眾多富有藝術創意的作品真正介入上海的城市機體，這些時尚空間也將串連成一張當代藝術遊覽圖。

    今年是上海雙年展舉辦10週年。上海美術館執行館長李磊昨天在接受本報記者採訪時透露，經過10年的苦心經營，上海雙年展已經成為亞洲最具影響力的具有鮮明特色的大型藝術展之一，是上海展示當代藝術、體現海納百川藝術包容性的重要平臺。2006年上海雙年展已定於9月5日到11月5日舉行，其主題為“超設計”。

    據李磊介紹，所謂“超設計”是一種超越實用性、日常性，背離習慣的表現。它打破了常規設計固有的思維軌跡對人們頭腦的禁錮。與人們習見的美術作品不同，超設計作品很多是動態的。

    以新技術、新材料進行藝術創作是本次雙年展一大特色。如荷蘭藝術家馬聶克斯·尼傑斯的《跑步機》是一件互動裝置，他以電影和3D組成了播映的混合圖像。當觀看者站在銀幕前的踏車上跑步時，其面前的景象將如真實的環境隨著奔跑的速度而改變。

    將中國傳統文化藝術元素製作成現代藝術，也是本次雙年展一大熱點。如上海藝術家申凡的《向黃賓虹致敬》，將國畫大師黃賓虹的個性筆墨化為霓虹燈影像，隨著古箏奏鳴，霓虹燈漸漸形成完整的畫面。

    原汁原味展現中國傳統設計藝術精髓的展品也是本次展覽的一大看點。如上個世紀50年代由同濟大學兩位原本為蘇州匠人的具有傳奇色彩的教員徐永甫、徐和生師徒製作的中國古建築模型，十分引人注目。這些中國古建築模型也是本次展覽中“年齡”最大的展品。據悉，這些模型在同濟大學建築與城市規劃學院陳列至今，堪稱該校的“鎮校之寶”，本次展覽展出時將特意保留模型上的灰塵。

    此外，雙年展還將進行一系列大眾參與的活動。如“創意設計製作”活動，將在展覽現場設計製作一個互動裝置(信箱)，讓觀眾在現場通過時空郵局向未來寄發信件、表達心聲。