2009北京首屆798雙年展新聞發佈會現場

[視頻] 國際性 民間 大眾——首屆北京798雙年展策展人朱其專訪

[視頻] 2009北京首屆798雙年展新聞發佈會（上）

[視頻] 2009北京首屆798雙年展新聞發佈會（下）+記者提問

訪2009首屆北京798雙年展總策展人朱其

當代藝術與“社群”意識

主題闡釋：“流動的社群”

798雙年展觀眾導覽

“2009北京首屆798雙年展”志願者招募

2009年7月15日下午15：00，2009北京首屆798雙年展新聞發佈會在798藝術區藝術中心舉辦。媒體發佈會結束後，798雙年展藝術總監朱其接受了藝術中國的採訪。

2009首屆北京798雙年展新聞發佈會于7月15日下午在北京市朝陽區酒仙橋路2號 798藝術區內成功舉辦。據介紹，2009首屆北京798雙年展希望建設一個文化和藝術國際交流的民間平臺，強調社群的流動性，超越區域民族主義和意識形態的中心主義。雙年展組委會邀請了眾多國內著名藝術機構及部分合作代表探討了2009首屆北京798雙年展誕生的背景及本次雙年展的主題方向。據悉，2009首屆北京798雙年展即將於2009年8月15日開幕。

關於本次雙年展的主題，藝術總監朱其認為：“從外部看，它是一個流動的人群巡遊的空間概念，每一個人去往他們感興趣或認為能帶來希望發生奇跡的地點。從內部看，它意味著人們圍繞著相近的理念和社會理想聚成一個社群，他們並不一定居住在同一個集中的空間，但構成一個對人類相處懷有新希望的精神社群。網際網路和自由的藝術社區提供了這一可能性。”坐落于北京北部的798藝術區前身是東德設計的軍工廠。上世紀90年代，這個工廠被遺棄並對藝術家和畫廊開放。十幾年前這些巨大的工業廠房被藝術家和畫廊佔據，僅僅幾年的時間這個區域由先鋒藝術家們駐紮的一個破舊的基地，變成今天著名畫廊不斷增加並被時髦咖啡館包圍同時吸引國際觀光者目光的著名藝術區。

作為藝術區的第一個獨立雙年展，北京798雙年展旨在對席捲而來的商業主義提出一個對立的觀點，並且收回 798作為一個孕育國際著名藝術家們活動的藝術中心的地位“北京798雙年展主要是關於一個重新定義，它重新定義北京作為一個國家的藝術中心並且證明城市的這個地方可以作為一個跨文化運動的發射基地。”策劃總監也是紐約藝術家聯盟的創始人馬克•漢格布勒（Marc Hungerbühler）如是説。

即將到來的2009首屆北京798雙年展將於2009年8月15日- 9月2日在北京朝陽798藝術區舉行，並拓展延伸向北京各個藝術區。2009首屆北京798雙年展以“社群/CONSTELLATIONS”為主題，此次雙年展由來自世界各地的12位策展人將分別進行798雙年展的分展覽及藝術單元項目，國際藝術家佔有藝術家總數的2/3，展覽的重點放在攝影、影像、裝置、行為藝術、聲音藝術、多媒體藝術和特定地點的公共藝術，還有其他新的藝術形式。2009首屆北京798雙年展試圖傳遞來自各地的藝術家、批評家、策展人、畫廊業主和民營美術館投資人的呼聲：精神的活力與民間社群的重要性，當代藝術不應該只是成為藝術的形式、私人性和市場遊戲的一部分，而是要反映來自各個人群為社會生存和尋求自我改變而做出的精神掙扎和創造力，而這種活力來自世界各地跨越各種界限流動的社群。

對於大眾關心的“范跑跑”是否參加本屆798雙年展的問題，朱其表示：最早是由一個單元策展人提出讓范美忠參加此次雙年展，范美忠到底參不參加、以何種形式參加798雙年展，目前尚未確定。

 798藝術區建設管理辦公室副主任劉鋼在新聞發佈會上講話