|
德國電子樂系列 10
Manuel Gerres
(5thdime, Berlin)
Elvis.T + Terry Tu
(Acupuncture, Beijing)
德國電子樂年輕一代 中國首演
中國電子樂冉冉之星 作品發佈
音樂火花 激情碰撞
主辦機構：歌德學院（中國）
合作機構：針刺療法
柏林VS北京 電子樂新勢力對話
+
“針刺療法”首張EP《Ebb》發佈
演出地點：Studio Wan
三里屯3.3大廈五層（從大廈西側的China Doll入口進入）
演出時間：2008年12月12日22:00 免費入場
著名DJ張有待與Manuel Gerres + Elvis.T + Terry Tu對談
時間：2008年12月13日16:00 - 18:00 免費入場
地點：愚公移山俱樂部二層
主辦機構：
歌德學院（中國）/ 德國文化中心
010 82512909
www.goethe.de/peking
合作機構：
針刺療法 Acupuncture Records
www.myspace.cn/acupuncture
www.acupuncture-records.com
鳴謝：
China Doll Club
www.chinadollclub.cn
12月12日，歌德學院（中國）與Acupuncture合作，在Studio Wan推出“德國電子樂系列”第10集。Manuel Gerres中國首演，“針”旗下DJ/製作人ELVIS.T及Terry Tu作品《Ebb》發佈——中德青年藝術家激情碰撞，同臺炫技！
Manuel Gerres，是德國電子樂年輕一代的代表。他中學時代開始DJ，04年移居柏林，06年製作了單曲《El Mariachi》，並於08年在Mancha Recordings下發行了黑膠，明年將在Hypercolour Recordings下發行EP。不久前，他成立了自己的廠牌5thdime，專門製作發行身歷聲電子樂，並已經將在俱樂部裏演出身歷聲音樂變為現實。明年Manuel Gerres將開始“身歷聲”巡演，並將發行史上第一張身歷聲混音合輯。
中國獨立電子音樂廠牌“針刺療法”自07年成立以來雲集了眾多國內頂尖的DJ，VJ，和Party策劃人，從俱樂部到藝術區，從北京到上海，他們聯袂打造了一場場精采絕倫的派對活動。“針”旗下的DJ們同時兼具製作人身份，致力於原創電子音樂的發展。經歷了“針”迷們漫長的期待，“針”將在12日當晚推出旗下第一張EP《Ebb》，限量收藏版200張。其中包括了Terry Tu創作的原曲，及Elvis.T製作的混音版本。國內原創Deep House音樂終於出現。
德國是電子樂的重要發源地，是電子樂先驅的故鄉，也是當代電子樂最重要的輸出國。歌德學院（中國）特意策了劃為期一年的電子樂推廣活動“德國電子樂系列”，希望從專業地把德國電子樂文化介紹給中國，並提供中德兩國藝術家交流的平臺。充滿德國氣息的現場演出，對談座談，創意書籍出版，別致設計的活動禮品……
“德國電子樂系列”網站：www.goethe.de/dianziyue
藝術家
Manuel Gerres
Manuel Gerres出生於德累斯頓。十年前開始電子音樂生涯。那時，他專注于House與Deep-techno，在德累斯頓郊區的“hto俱樂部”定期演出。隨著生活方式的變化，他對音樂的喜好也隨之變化，Deep House與Minimal成為他的新寵。2004年移居柏林，成為系列活動Karmasuite-nights的組織者兼DJ。2006年開始，他與幾位製作人開始一起工作，製作音樂，同時還為一些短片製作配樂。2008年在Mancha Recordings下發行了《El Mariachi》的黑膠唱片。倫敦廠牌Hypercolour Recordings將隨後發行它的EP《El Mariachi EP》。2008年他還成立了自己的廠牌5thdime，專門製作發行身歷聲音樂。並且已經將在俱樂部裏演出身歷聲音樂變為現實。明年Manuel Gerres將開始“身歷聲DJ”巡演，並將發行史上第一張身歷聲混音合輯。
更多內容：www.myspace.com/manuelgerres
ELVIS.T
來自台灣的ELVIS.T，自九八年開始DJ生涯，現活躍于台北、北京兩地。他的音樂風格深受Chris Liebing、Richie Hawtin、Adam Beyer影響，並曾與Format:B、Joris Voom、Ken Ishii等眾多國際知名製作人同臺演出。2003年，ELVIS.T所主導的“VooDooBeatz”成為了當時全台灣最受歡迎的Techno系列派對。2005年，又受邀至台灣一年一度最大的戶外電子音樂節“墾丁Moonlight 音樂節”演出。2006年，ELVIS.T加入Tripper Records製作併發行了多首單曲。2007年，ELVIS.T加入Acupuncture Records並將音樂重心移至北京，繼續致力於製作原創性電子音樂及電子樂文化的推廣。
更多內容：www.myspace.com/groovingelvis
Terry Tu
Terry Tu從小對聲音著迷，4年大學他選擇了對聲音進行專業的探究。2004年Terry Tu首次在DMC世界DJ大賽中國賽區總決賽中脫穎而出後，轉而鑽研電子音樂，並開始一系列的電影聲音製作，包括《滿城盡帶黃金甲》、《長江7號》等。2007年起，開始更多現場演出，參與發起電子音樂廠牌Acupuncture Records，並成為旗下藝人。雖然各種身份已經讓他忙得不亦樂乎，Terry Tu從未放棄創作的激情，始終在進行原創電子音樂創作，專注于Deep House、Tech House以及Minimal Techno音樂。2008年底，他的首張單曲《EBB》在Acupuncture Records下發行，國內原創Deep House音樂終於出現。在音樂及聲音的不同領域遊走，多重身份的變換，使他迅速成為無法被忽視的新起之秀。
更多內容：www.myspace.cn/groovyterrytu
主辦機構
歌德學院（中國） 德國電子樂系列
“德國電子樂系列”是歌德學院北京分院文化項目中十分重要的一部分。
作為世界電子樂的中心，德國是電子樂的重要發源地，是電子樂先驅的故鄉，也是當代電子樂最重要的輸出國。以Kraftwerk等為代表的德國藝術家，對電子音樂以及很多電子樂藝術家産生過一系列舉足輕重的影響。這也使得德國自七十年代初以來成為推動世界電子音樂發展的領軍國家。德國有大量本國與外國的電子音樂人，大量電子樂大廠牌或獨立廠牌，以及非常活躍的各種電子樂活動。柏林也在近年來發展成為文化的“大熔爐”、世界各地藝術家藝術的聚集聖地、歐洲重要的文化輸出地。
歌德學院（中國）今年特意策了劃為期一年的電子樂推廣活動，將展現德國非傳統、非古典、非刻板的一面，並積極推廣電子樂在中國的接受和認知，也力圖為兩國各種電子樂搭建一個交流的平臺。作為德國在華從事文化交流活動的文化機構，歌德學院（中國）希望專業地把德國電子樂文化介紹給中國。根據廠牌、地域、作品等，系統地為北京來帶一次電子樂的震撼。充滿德國氣息的現場演出，對談座談，創意書籍出版，別致設計的活動禮品……
更多資訊敬請關注“德國電子樂”官方網站：www.goethe.de/dianziyue
合作機構
針刺療法
2007年，電子音樂廠牌Acupuncture Records （針刺療法）歷經市場沉浮跌宕，洗盡鉛華，破土而出。8位久歷沙場的本土DJ 翹楚人物：翁嗡，高虎，黃維偉，大餅，肖林豐，ELVIS.T，曉風，Terry Tu，經過地下狀態休戚與共的切磋磨合，碰撞出了新的激情，新的靈感，對音樂的執著熱忱與純粹本色再次融匯成燃燒的勇氣點亮了最初的夢想。
齊聚Acupuncture Records麾下，8位戰將力擎中國Techno DJ的半壁江山，聯手發聲，旨在詮釋、傳播音樂生活真諦，發掘、拓寬本土電子音樂市場，為更多的人們呈獻更好的音樂，讓真的好音樂成為必需。
自成立以來，Acupuncture Records雲集了眾多國內頂尖的DJ，VJ，和Party策劃人，從幾十人的“Minimal Hit”，到上千人的“Genesis”，從或地下或高端的俱樂部，到798藝術中心空曠的廢舊工廠，他們聯袂打造了一場場精采絕倫的Label Party，在各地不斷上演激動人心的電音好戲。
藉由活動組織與音樂傳播，Acupuncture Records的出現大力推動了中國Club文化及電子樂文化，已經成為電子樂本土勢力的代名詞。他們將繼續在音樂製作、發行、活動製作、藝人經營等方面銳意前行，全方位助力中國電子音樂文化的堅實發展。
更多內容：www.myspace.cn/acupuncture 或 www.acupuncture-records.com
|
