"醒著的，睡著的"Daniel Knorr 個展
The work is a continous communication with the public and consists of switching on and off an electronic device (e.g. LED, a lightbox, a lightning space or a light commercial) through the internet or just by the information given by myself when I wake up or go to bed for the duration of my entire life. Awake = the light is put on, Asleep = the light is put out. The work has as a basis the idea of "materialization" of human (artist) existance in public and private spaces using the "logics" or "basics" of comunication with electronic devices or artificial environments, namely the first step into the representation system: I and 0 。
這個作品是一個不斷與公眾進行的交流。這個作品通過網路，或經由在我一生當中醒著、睡著的時候給出的信號來啟動、關閉一組電子裝置（比如發光二極體，一個燈箱，一個閃電空間或一個商業廣告燈）。醒著=光亮；睡著=光滅。
這個作品的一個基本理念是人（藝術家）在公共與私人空間中的存在的"物化"，與電子裝置或者人造環境進行"邏輯"或"基本"的交流産生"物化"，也即是變成我這個作品的展現的第一步："I"和"0"。
上海：非藝術中心
開幕時間：2008年11月01日 （週六）15：30
展示時間：2008年11月02-12月1日（11:00-18:30週一休息）
地 點：上海市閘北區靈石路709號40棟2樓
廣州：博爾赫斯書店當代藝術機構
開幕時間：2008年11月08日 （週六）18：30
展示時間：2008年11月09日-12月08日
地 點：廣州市海珠區怡樂路怡樂1巷7號
深圳：E6空間
開幕時間：2008年11月11日 （週二）18：30
展示時間：2008年11月12日-12月11日
地 點：深圳市恩平街華僑城創意園E6棟
藝 術 家：Daniel Knorr（德國）
藝術總監：陳侗和魯毅 李消非 滕斐
策 劃：王景
設 計：博爾赫斯書店當代藝術機構 郭慶玲
畫 冊：黃楊設計（深圳）
展覽主辦：非藝術中心 博爾赫斯書店當代藝術機構 E6空間
AWAKE, ASLEEP Daniel Knorr's Solo Exhibition
Shanghai：Fei Contemporary Art Center（FCAC）
Exhibition Opening: November o1, 2008. (Saturday) 15:30 pm
Exhibition Date: November 02 -December 01, 2008
Open Time: 11:00 am -18:30 pm (Monday closed)
Venue: 709 Lingshi Road, Building No. 40-2F. Shanghai. China
Guangzhou：Libreria Borges Institute for Contemporary Art
Exhibition Opening : November 08, 2008 (Saturday) 18:30 pm
Exhibition Date: November 09 – December 08, 2008
Venue: 7,Yile Yixiang, Yile Road, Guangzhou, 510260, P.R. China
Shenzhen: E6 Space
Exhibition Opening : November 11, 2008 (Tusday) 18:30 pm
Exhibition Date: November 12 – December11, 2008
Venue: Enping jie, OCT Loft, Shenzhen, 518053, P.R. China
Artists: Daniel Knorr (Germany)
Art Director: Chen Tong and Lu Yi, Li Xiaofei, Fei Teng
Curator: Wang Jing
Designer: Libreria Borges Institute for Contemporary Art Guo Qingling
Catalogue and Artist Book :Huangyangdesign.com
Organizer: Libreria Borges Institute for Contemporary Art
Fei Contemporary Art Center（FCAC）
E6 Space
非藝術中心
Fei Contemporary Art Center（FCAC）
地址: 上海市閘北區靈石路709號40棟2樓（近萬榮路）馬戲城附近 郵編: 200072
Add: 709 Lingshi Road, Building No. 40-2F. Shanghai. China. 200072
Tel / Fax: ＋86 21 6630 7268
E-mail: info@feiartcenter.com
http://www.feiartcenter.com
博爾赫斯書店當代藝術機構
Libreria Borges Institute for Contemporary Art
地址:廣州市海珠區怡樂路怡樂1巷7號
7,Yile Yixiang, Yile Road, Guangzhou, 510260, P.R. China
Tel/Fax:86 20 84031435
http://www.blastgz.com
E6 空間
E6 Space
地址: 深圳市恩平街華僑城創意園E6棟 郵編: 518053
Add: Enping jie, OCT Loft, Nanshan District, Shenzhen, 518053, P.R. China
Tel: ＋ 86 755 8623 2952
E-mail: mail@space-e6.com
http://www.e6-space.cn
|
