由中國美術館獨立策劃的，國內首次較大規模和集中展示農民形象的專題畫展－－“‘農民·農民’：中國美術館藏品暨邀請展”將於11月初與觀眾見面。

    中國傳統藝術是植根于農耕文化的藝術，關注鄉土、農耕，是中國古代詩文繪畫的傳統。但直接描繪農民形象的繪畫作品卻相對稀少。古代繪畫史中所著錄與農民有關的作品，大都以“豳風”、“擊壤”、“踏歌”、“醉歸”的形式出現。
   
    近百年來，隨著中國知識分子對農民問題的關注，描繪農民的形象，表現他們的感情、精神和命運的美術作品，已經構成中國現代美術史的重要篇章。

    作為國內首次較大規模和集中展示農民形象的專題畫展，“農民·農民”畫展將近現代畫家描繪的農民形象作品加以選擇，按主題和時代特徵加以展示，不僅可以顯示中國藝術家與億萬農民的深厚感情聯繫，也表現當代中國農民生存和奮鬥的精神狀態。通過不同歷史階段畫家所描繪的農民形象，可以考察中國社會的變遷與中國人的文化觀念和精神境界的關係。

    在中央關於制定國民經濟和社會發展第十一個五年規劃的建議中，提出解決“三農”問題，建設社會主義新農村和培養新型農民的歷史性任務之際，由中國美術館策劃舉辦的“農民·農民”——藏品展暨邀請展，將是一個反映中國農民的歷史和現實生存狀態的畫展。是讓觀眾通過畫家筆下的農民形象了解和思索中國農民，從他們的過去、現在，以展望他們的未來。

    “農民·農民”畫展，對廣大觀眾或專門研究者，都將是一份有意義的視覺“文獻”。

    展覽按三個主題展示：
   
    “容貌與個性”表現中國農民的個體形象，探討農民個人的性格與內心世界；“土地與家園”表現人與環境的關係，探討中國農民的生活狀況以及他們在生産、生活中的心境；“社會演進與歷史變遷”表現近百年中國社會劇烈動蕩、變革中的農民位置以及他們對中國社會演進的影響。三者都是一定歷史情境中的農民形象的表現，是同一情景中觀察、表現農民的不同角度，但又互相不可替代。而當代作品中的農民形象的變化，既表明瞭畫家在形式上自由的探索和變革的態勢，也表明瞭當代文化環境中畫家的思考和感情的投射方向。

    展覽由兩部分組成：
   
    1、農民·農民藏品展－－館藏作品中選擇符合展覽宗旨的作品，重點為近百年各個歷史階段描繪農民形象的作品。除了在美術史中有影響的名家名作以外，一些過去較少與觀眾見面但很有特點的作品也作為選擇的重點，以求多角度多層面的展示中國農民形象的歷史性演變。

    2、農民·農民邀請展－－請當代畫家，提供他們描繪和表現農民形象的新作，力求以新的角度和手法展示當代社會背景和文化環境中的農民形象。除了個別具有典性型又不在藏品範圍之內的作品，絕大部分參展作品都為近幾年和這次專為展覽所作的新作。所以，這部分的作品更具有當代文化的特色，藝術形式多樣，觀念新穎，尺幅較大，演繹全新的中國農民形象。

    “農民·農民”展共由260件左右作品組成，畫種為中國畫、油畫和版畫。展覽預計于2006年11月初在中國美術館展出，展期約28天。
   
    為此展覽，中國美術館正在編印圖錄，展覽期間和之後可以作欣賞、參考、研究之用。這也是目前首次大規模集中編印的以農民為主題的繪畫作品圖錄。

    與展覽配套的活動：
   
    1、隨展覽同時播放由《中國農民》雜誌社、中農信（廣州）傳媒事務有限公司攝製的，中國文采聲像公司出版的16集《中國農民》電視系列片。
   
    2、展覽期間將舉辦學術研討會，請理論家和學者就社會變遷與繪畫中的農民、當代中國美術中的農民、藝術觀念與農民形象等課題開展研討。
   
    3、展覽期間還將組織民工們參觀展覽，並現場設問答互動。
   
    4、組織農民工子弟小學和其他學校的少年兒童進行“我畫農民”的活動。
   
    5、為方便參觀，展覽設語音導覽和志願者介紹。