| 
近日，一家中國公司宣佈，將在7個月內建造世界上最高的摩天大樓。對此，北京國際設計周創意總監陳伯康表示，中國在當下應該放慢腳步，從工藝的角度思考和解決這個國家正在面臨的大小設計挑戰。
陳伯康解釋道，設計周對工藝設計這一主題的重新重視是為了“擴大工藝設計這一概念的真實性、綜合性以及製作過程等無形的特質——一種持續的對你正在做什麼和如何做的關注，不論你做的設計是什麼。”
中國的設計和製造業往往與大規模生産聯繫較為密切，所以設計周的組織者也借此機會展示了北京越來越濃郁的創意精神。
陳伯康認為，儘管工藝的思維和理念普遍“適用於像茶壺、傢具等的品類，但它同樣與你如何做一頓可口的飯菜，如何建立一座城市，甚至如何創造一個社會密切相關，”他還補充説，“我們認為，重新重視工藝設計的理念能夠適用和解決中國當前面臨的很多設計挑戰。讓社會各個階層的人們，從普羅大眾到政府官員都重視設計中工藝的重要性是我們的最終目的。”
（摘自DEZEEN MAGZINE，臺馨遙編譯）
|
