|
黃炳培看“未完成”：東方哲學的另類表述
如果要將黃炳培心中最喜歡的設計師排名，中島英樹一定位列前十。他最欣賞中島英樹的這句話：我希望證實，用我自己雙手所創造的一種新的平面設計形式，將會被推介給世界，我相信這一功績是能夠實現的。
對於這句中島名言，黃炳培是這樣解讀的：“這段話包含了中島英樹性格上的一種謙厚和自信，而且有種自我的承諾和夢想。在這段翻譯成中文的話中，有一些詞也非常有趣：希望、將會、相信、能夠實現，全部都是過程。相信大家在認識中島英樹的時候，不只認識他的作品，而是認識到他工作的過程。”在中島英樹的所有作品中，“未完成”系列讓黃炳培感動到想哭的程度，根源則是中島英樹對東方哲學的認識。佛教徒的黃炳培從“未完成”這一概念看到了中島英樹對一個國家的思想，以及死和空的意義。在“迷霧中清晰”系列作品中，中島英樹真誠坦率地説出內心的想法，將東方哲學中“君子坦蕩蕩”詮釋得淋漓盡致。所謂迷霧中清晰，看到的，卻是清晰不存在。
包括王序在內的很多人都認為中島英樹是一位把設計當成藝術在創作的人，但是中島自己卻總是堅持説，他不知道設計的意義何在。而這種看法，在黃炳培眼中不過是對身分認知的一種看法。身分何在、意義何在，作為觀眾，我們只有更細心、更精心地去欣賞後才會發現，中島英樹不是平面設計師，而是一位真正的視覺創作者。
迷霧中清晰-我不知道設計的含義------Clear in the Fog I Have No Idea What Design Mean
迷霧中清晰-停止Rokkasho _世界------Clear in the Fog Stop Rokkasho_World
|
