“中國漢字魅力”展在瀋陽天一莊藝術館舉辦。前來觀展的觀眾除去省內文化藝術界名家及書畫愛好者之外，來自俄羅斯的30余位師生格外引人注目。

    天一莊藝術館館長、瀋陽市書法家協會副主席莊廷偉介紹説，前不久，應俄羅斯中國文化傳播公司的邀請，他與我省指墨畫家楊一墨、篆刻家甘海民等一 道，參加了為期10天的俄羅斯世界民族文化園的文化交流活動，其間，俄羅斯廣播電臺直播歐洲的欄目還特別邀請莊廷偉作了一期節目，莊廷偉從象形文字開始，介紹了中國漢字藝術的獨特魅力。參與節目的聽眾懷著對中國漢字藝術的濃厚興趣，通過電話不斷地提出各種各樣的問題。節目之後，慕名向莊廷偉學習中國書法的俄羅斯民眾每天絡繹不絕。莊廷偉説，看到外國人如此喜歡我們的書法藝術，非常感動。為了讓更多的人了解中國書法藝術，他將自己帶去參展的30余幅作品和現場即興創作的10余幅作品，全部捐贈給當地的中國書法愛好者了。

    近年來，中國文化越來越多的受到世界的關注。莊廷偉介紹説，莫斯科等地的一些中小學校還增加了漢文化課。但是，由於有些傳授者本身並沒有受到規範的中國文化教育，再加之語言的限制，至於能否將中國文化之精髓不走樣地傳達出去，還令人堪憂。因此，從俄羅斯歸來後，莊廷偉辦的第一件事就是，翻閱查對有關書籍，找出單字象形字有趣、具有內涵意蘊的文字80例，用書法線條生動的創作出來，以期展示漢字的藝術魅力。而在天一莊藝術館“中國漢字魅力”展的當天，來自俄羅斯的客人則是莫斯科幾所學校組成的到中國度夏令營的師生，他們對莊廷偉已經不陌生，此次觀展也成為他們在中國度夏令營的一個重要活動項目。