|
3 2011 年11 月29 日上午9：30，我們抵達傑夫•昆斯的工作室。剛剛下計程車還在尋找門牌號時，一位清潔工人走過，主動停下來問我們是不是找傑夫•昆斯，順手就把他工作室的位置指給我們，他還透露昆斯的工作時間是上午9：00 至下午5：00。這省去了我們不少麻煩。
昆斯的工作室潔白整潔，因為過分安靜，讓人很難想像有超過100名員工在這裡工作。工作室經理珍妮接待我們，帶著採訪團隊四處參觀，這也方便了攝影師尋找最佳拍攝地點和場景。昆斯的工作室分成幾個區域。檔案區：整整齊齊擺放著上百份文件夾，每個文件夾上都貼有項目説明。“他是一個control freak（控制狂）”，看到如此的場景很難不讓人産生這樣的想法；電腦工作室：工作人員在電腦上對作品進行360 度的全景分析，務求做到完全的精益求精；此外還有繪畫創作工作區、雕塑工作區以及茶水間。
在繪畫工作區裏，有幾位員工從我們抵達到最後離開，一直做著同一件工作：調顏料。這些員工一刻不停地用小鏟子攪拌顏料，確保最終的顏色和顏料的順滑細膩，然後裝入瓶子以供使用。而最有趣的是雕塑工作區，因為對防塵有要求，它像個空間站，工作人員在裏面穿著連體的白色工作服。那些如充氣玩具般的雕塑作品：鯊魚、大龍蝦、綠巨人浩克，正在工人們的噴繪中慢慢成型。
10 點，準時地，傑夫•昆斯走進了工作室，他穿著運動服，一身汗。他語調輕柔地問候我們在場的每一位，抱歉地告訴我們他剛剛和健身教練做完運動，需要先洗個澡。在聽了我們對時間以及拍攝地點的設計之後，他點了點頭説：“那我先接受採訪吧。”
《芭莎藝術》獨家對話傑夫•昆斯《芭莎藝術》：能給我們説一下你最近在做的項目嗎？傑夫•昆斯：最近我在做一個叫《古跡》的作品，這是我真正專注于物種敘事的作品。看看敘事對我們有多重要。我是説，一切基於敘事，但唯一真正可信的是物種敘事。看我們的基因，看我們的DNA，這是真正的人類歷史，是我們能真正相信的人類歷史的敘述，因為它精確，它就是所發生的一切。所以我想做一件與其他藝術家有關的人文方面對話的作品。
《芭莎藝術》：你創作的理念來自哪？你想通過你的作品傳達什麼資訊嗎？傑夫•昆斯：全部來自我年輕時候的直覺。我17 歲上了藝術學校，這是我第一次真正開始對藝術史和藝術如何將人類聯繫起來有概念，這改變了我的生活。我從小就經常上藝術課。我7 歲的時候，我每週都上藝術課，但當時我不知道藝術是什麼。當我上了藝術學院，我意識到藝術跟所有學科緊密聯繫，我被捲入包括物理學、美學、心理學、哲學、神學等等的對話中，我可以跟這些東西對話，看到它們如此豐富遼闊，對我自身的可能性有意義。我感覺被賦予了力量。我嘗試去做那些讓觀者感覺到被賦予力量的作品。藝術不僅僅只是客觀對象，藝術與觀者的內心相關。藝術是超凡的意識，讓人們去接觸他們本身擁有的可能性，這也是我努力在作品中爭取的。發掘自己的感悟是直觀的過程，但這不是我希望帶給觀者的。我希望他們根據自己的興趣去看作品。
《芭莎藝術》：你如何管理你的工作室？你是如何平衡創作的激情和工作室的合作？傑夫•昆斯：你知道，工作室已經發展一段時間了。我年輕的時候肯定所有的作品都是我一個人來做。一直到《平衡》的創作中我需要鑄銅，所以開始聯繫代工廠。你和代工廠一起工作，你得把作品交給其他人去鑄造和成型，這是我第一次和其他人合作。我在工作室裏會去請一個助理幫我做一些雜事，但一段時間之後，我建立起了一個和其他人一起工作的系統：他們幫我去實現我的作品，我保持對作品的完全控制。我第一次開始喜歡代工廠這種方式，當時我得去歐洲找工廠以及技術工人們做木雕或者瓷雕，每兩周就需要在美國和歐洲之間跑一趟：監督技工，給他們指示，然後回美國。我這樣做了幾年。1991-1992 年期間，我實在想回到我的文化中去做事，所以我回到紐約，建立了一個傳統的工作室，開始雇人幫我做作品，我因此可以每天監督作品的進展。
《芭莎藝術》：你如何看待今天的文化裏，藝術家越來越名人化這個現象？傑夫• 昆斯： 我不覺得它跟前衛藝術的概唸有什麼巨大差異。我小時候非常喜歡前衛藝術。薩爾瓦多• 達利是我所知的第一批藝術家之一。我17 歲的時候見過達利，包括達利在內， 畢加索、杜尚…… 每個人有一個信念，就是他們可以創造新的東西，他們可以改變世界， 他們可以改變原來被篤信的事物， 他們可以創造一個有高度的新經驗。我非常信奉前衛藝術， 我經常想去參與，與同代人溝通。對我來説，這是成功的。我相信如果你把生活奉獻給什麼或者嘗試去發掘你的潛力， 自然而然地你會被賦予這個位置去做這個事情。我想去教我的孩子，不論他們的能力在何種領域，都應該最大限度地探索自己的能力， 去做到最好。任何人都是取決於此， 藝術也一樣。很多人會給自己找藉口， 但我從未這麼想， 我發現突破限制有一種快感。
《芭莎藝術》：在街上別人對你打招呼説“嗨，傑夫”時你會怎麼想？傑夫•昆斯：我沒怎麼經歷這種事。也許我旅行時會遇到這麼説的空姐，但一般真的很少遇到，尤其是在紐約。藝術很好的一點就是你能真正地忙於其中，可以有自己的工作原則，同時也可以不露聲色，不會像演員一樣，拍完電影就變得臉熟起來。這是身為一位藝術家最大的奢侈之一。
《芭莎藝術》：顯然你現在很成功，你覺得你擁有的最珍貴的東西是什麼？傑夫•昆斯：我的家人。但我並不擁有它。我的家人是個完美的整體。我們喜愛對方，嘗試為對方創造有趣的情境。我們很享受生活。我對東西沒什麼太多感覺，但我對藝術很來電。我喜愛藝術，喜歡那種交流和連接感。
（採訪全文詳見《芭莎藝術》2012年第一期，2012年1月20日出版）
|
