您的位置: 首頁 > 資訊 > 繪畫

第六屆國際纖維藝術雙年展近日舉辦

藝術中國 | 時間: 2010-10-27 10:57:44 | 文章來源: 藝術中國

令人期待、矚目的“從洛桑到北京”第六屆國際纖維藝術雙年展頒獎晚會在河南省黃河迎賓館隆重舉行。此次頒獎儀式由清華大學美術學院黨委書記李當岐先生主持,依次請河南省美術館館長華建國先生、國家畫院鄧林老師、本屆雙年展合作夥伴——鄭州華德永佳地毯公司董事長致辭,各位致辭嘉賓都表達了“對所有付出勞動的藝術家”和“為國際纖維藝術雙年展付出勞動的人”的感激,並高度評價了此次展覽。本屆雙年展評審委員會主席溫練昌先生宣佈了評審結果:本屆雙年展參展作品共計291件,經過本屆雙年展評審委員會的評審,評選出金獎2件、銀獎5件、銅獎8件,優秀獎46件,共計獲獎作品61件。尼躍紅秘書長宣讀了獲獎名單,其中,岳嵩(中國)的作品“你和我”(You & Me)和李薇(中國)的作品“清•遠•靜”(Clear, Long, Quiet)獲得金獎;苑國祥(中國香港)的作品“一&衣”(One & clothes),路易斯•萊米克斯•博魯伯(Louise Lemieux Berube 加拿大)的作品“74方位”(74 Directions),瑪露•瑞得 (Malou Zryd 瑞士)的作品“48映像”(48 Pieces of Reflections),王振生(中國)的作品“驛動的空間”(Moving Space),林妍(中國)的“眾神之望”(Hopes of Gods)獲得銀獎;來自瑞典、波蘭、中國、日本等8位作者的作品獲得銅獎,來自日本、秘魯、丹麥、南韓、中國等46位作者的作品獲得優秀獎。在紅地毯和金穹頂圍起的頒獎舞臺上,在中國傳統歡慶的絲竹音樂中,頒獎嘉賓依次為獲獎作者頒獎,在場的嘉賓和各位藝術家、作者紛紛向獲獎作者獻上自己的祝賀,共同為第六屆國際纖維藝術雙年展舉杯。

大家共用豐盛的晚宴、共敘六屆雙年展的同時,喜悅之情溢於言表,兩位參加雙年展並作為布展志願者的中國年輕人,在大家的掌聲中走上頒獎臺,一起為大家唱起中國的《好漢歌》以表達自己“作為來自中國各地50名布展志願者的喜悅之情”並紀念他們在一起布展過程中結下的深厚友誼。的確,正如接下來“從洛桑到北京”國際纖維藝術雙年展創始人林樂成教授感言:“在布展上,纖維藝術不同與其他藝術,它的布展難度要高於其他藝術展,因為纖維藝術作品不僅有平面的,也有立體的,有整體的,也有組裝的,對燈光和空間有很高的要求,這無疑都增加了布展的難度。”林樂成教授表達了對50余名志願者的感激之情並幽默地懇請河南美術館館長不要因此拒絕纖維展,同時希望他向各大藝術館、博物館介紹推薦纖維藝術展,因為“纖維藝術家的理想就是進入‘博物館’”。有感於此時此景,波蘭藝術家、參展作者多洛塔•愛娃•安特絲奎克斯(Dorota Ewa Antoszkiewicz)帶著筆跡未幹的講稿走上頒獎臺激動地説:“我代表由六位波蘭藝術家組成的參加河南雙年展團隊,想感謝所有的組織者,包括所有的教授和學生,真誠地感謝你們。正是‘從洛桑到北京’讓我們看到了不同文化、群體之間的新視覺創造,人與人、歷史與未來之間對話的可能性。感謝這種可能,是這種可能,讓我們藝術家知道,我們生活在同一個世界裏。”

三、展望未來:勃起的“國際纖維藝術運動”

當今,“為什麼是中國,而不是南韓或者日本,成為國際纖維藝術運動的領頭軍”赫然從美國評論家德博拉•考西尼(Deborah Corsini)和簡•賽貝斯(Jane Przybysz )博士合作的文章中提出。中國的藝術家們也許應該更加深入思考這個令人興奮但不可回避的問題。畢竟,中國是一個擁有悠久歷史和卓越成就的紡織大國,我們只有深刻地認識和把握這一優勢,正視當代纖維文化的機遇與瓶頸,才能在國際纖維藝術運動中更好地發揮自己的作用,促進世界纖維藝術的發展,不辜負國際對中國的期望和支援。美國評論家布莉塔•埃裏克森(Britta Erickson)在看過中國當代纖維藝術美國巡展和深入了解中國紡織發展歷史文化以及十年來在中國舉辦的國際纖維藝術雙年展的發展歷程後坦言:“可惜的是,在這些珍貴的實踐中,中國的纖維藝術家們沒能深刻地理解他們所爭相效倣的技藝中的理論基礎之間的關聯。同樣地,他們雖然在纖維藝術領域中呈現出空前的實踐熱情,但並不是每一個人都理解自己所採用的媒介所含有的與生俱來的各種可能性,以及他們選擇纖維藝術的重要意義。”評論家真誠而懇切的言語可見他對中國纖維藝術和國際纖維藝術發展的關切和祈望。

第六屆國際纖維藝術雙年展,新老朋友相聚在這裡,説不盡的言語,道不完的情誼,當主持人宣佈頒獎晚會結束時,大家仍然依依不捨,握手長談、合影留念、把酒言歡。中國美術家協會壁畫藝術委員會主席李化吉先生在與林樂成先生道別時,握著林先生的手激動地説道:“雖然我是搞純藝術、搞壁畫的,但我看過這次展覽後,由衷地覺得纖維藝術展比我們純藝術展更豐富、更震撼、更令人動容”。先生的一番言語表達了他對纖維藝術發展的支援和期盼,也許開幕式上鄧林老師所説的“願我們的纖維藝術擁有美好的明天”能夠最好地傳達大家的心情。於是明白“沒有一種材料如此古老,又如此現代;沒有一種藝術語言是這樣的豐富多彩,且語言表露的又如此親切近人”。置身於工業味濃重且追求機器帶來的“便捷”與“高效”的社會,我們能否在公眾評判標準迷失的展示舞臺上找回自己,難道不一定程度上取決於我們對本真而質樸的表達方式的追尋嗎?也許這便是用“手”編織的纖維藝術的感人之處,是美國評論家將其譽為“國際纖維藝術運動”的原因。

十年,我們攜手奮進,十年,我們探索反思,十年,我們昂首前行。十年後的今天,我們再一次張開雙臂,迎接我們的新老朋友,共同祝願“從洛桑到北京”第六屆國際纖維藝術雙年展(河南展年)取得圓滿成功,願我們的纖維藝術擁有美好的明天。

 

文/ 梁開

清華大學美術學院

中國工藝美術學會纖維藝術專業委員會

 


開幕式上林樂成先生介紹嘉賓


 

   上一頁   1   2   3   4   5   6   下一頁  


相關文章
注:凡註明 “藝術中國” 字樣的視頻、圖片或文字內容均屬於本網站專稿,如需轉載圖片請保留 “藝術中國” 浮水印,轉載文字內容請註明來源藝術中國,否則本網站將依據《資訊網路傳播權保護條例》維護網路智慧財産權。
列印文章    收 藏    歡迎訪問藝術中國論壇 >>
發表評論
用戶名 密碼
 
尚無評論

留言須知