| 第12屆威尼斯建築雙年展將於8月29日至11月21日在義大利威尼斯舉行。中國館主題“來此與中國約會”及展覽作品10日首次在京亮相。
本屆威尼斯建築雙年展的主題為“相逢于建築”，中國對外文化集團將於8月26日至11月30日在義大利威尼斯處女花園及軍械庫舉辦“來此與中國約會——第十二屆威尼斯建築雙年展中國館”的展覽，包括建築雕塑、裝置、影像及綜合媒體等作品。
本次參展建築師及藝術家為：國內知名建築師朱培，大型活動景觀設計師樊躍、王潮歌，景觀建築師朱育帆，藝術家王衛、徐累。展覽不僅包括現場的空間裝置，還涵蓋了完備的文獻展覽內容，側重於闡釋“公共空間”在中國當代的發展歷程。
策展人唐克揚表示，中國館以“約會”來回應“相逢于建築”的主題，刻意展現一種綜合性的空間營造，在跨文化時代的背景下用什麼方式來相逢，又用什麼來約會。
他表示，中國建築師參加國際展覽早已不是什麼新鮮事，但“展覽什麼”的問題依然沒有解決，大多數建築展覽展出的，是各種形式的“建築模型”，而非獨立的以建築創作為契機的藝術作品。而建築展覽和藝術展覽又是什麼關係呢?他希望此次展覽本身能成為思考的契機，希望“建築”透過“藝術”的大舞臺成為一種不斷生長的東西。
他介紹，藝術家的作品各有特色：朱培的裝置是以景觀的方法處理建築，用透明塑膠材料配合LED光照，並結合場館的全天日照變化形成變幻的園林式空間;朱育帆則以銹鋼板鑄造了一個廣場式開放空間的“路引”;王潮歌和樊躍的作品是舉重若輕的“小”裝置，用“風”來解釋“墻”，以可見的“運動”展現不可見的“建築”;畫家徐累的作品對應的是空間與“看”的關係，其裝置作品如同其畫作既眷慕于傳統又對之進行反思;王衛的行為/攝影作品感性呈現了空間營造，給人們之間的“關係”和“交流”帶來變化。
主辦方表示，中國館的展覽已被納入到今年10月在義大利開始的“中國文化年”之中，它的舉辦將向歐洲和世界各國展現中國建築的歷史文化及中國當代建築藝術的特色，預示中國當代藝術的未來趨勢。 |
