|
1月29日-30日
報告廳
影像藝術巡展節北京站將展示近15年的國際影像藝術作品。選取的徐冰、王慶松、Paul McCarthy, John Smith, John Bock等國內外18位藝術家的作品力圖探討影像如何操控並建構了我們對世界的認識，鋪展開了一張混合了美學概念、日常敘事與社會政治的世界影像地圖。
January 29 - 30
Auditorium
Video Art Touring Festival presents an extensive overview of international video works from Paul McCarthy, John Smith, John Bock, Xu Bing, Wang Qingsong and many more. Showcasing artist interest in investigating how images operate and construct our understanding of the world to explore aesthetic concepts, everyday narratives, and socio-political realities.
青少節目 Kids&Youth
1月26日-2月6日 14:00-16:00
報告廳/中文活動
中國民間最隆重、最熱鬧的傳統節日-“春節”即將到來，春節俗稱“過年”，伴隨著她臨近的腳步，我們也專門為寒假中的孩子們設計了有著濃郁年味兒的藝術創意工作坊-“歡歡喜喜過大年”。
January 26 - February 6, 14:00-16:00
Auditorium / In Chinese Only
The Chinese peoples’ most important and most convivial celebration is the Spring Festival. In preparation for this event, UCCA has designed a playful workshop with a traditional Chinese touch, bringing the magic of the Spring Festival to kids.
講座 Lecture
1月16日 10:30-12:00
報告廳/講座免費/中文講座
中國在現代轉型中面臨的“困局經濟學”是我們第一場的主題。支離破碎的産權結構，所有者之間相互制約、抗衡，造成資源運作成本過高，使用率低下，財富減少，典型案例如“釘子戶”現象。“克服它將是當今時代面臨的一項重大挑戰。經濟學家、記者將和您共同探討。
January 16, 10:30-12:00
Auditorium / Entry Free / In Chinese Only
Contemporary China has encounter the gridlock economy on its way to achieving development. Characteristically, the general evolution to private property has created unprecedented inflation and scarcity of resources that may be causes of stagnation.
|
