展覽開幕現場

華沙當地時間8月12日晚，“知遇波蘭——新絲綢之路”中國當代藝術展在波中商務文化中心拉開帷幕。參加當天開幕式的有波蘭文化部副部長Monika Smolań 女士，波蘭畫家協會會長Tomasz Awdziejczyk先生，中國駐波蘭大使館文化參贊蔡煉女士，波蘭肖邦伏特加總裁 Tadeusz Dorda 先生，中國工商銀行駐華沙分行總經理李曉波先生及中波各界人士。

波蘭文化部副部長Monika Smolań 女士為畫展致開幕辭，Monika Smolań 女士表示非常高興第一次能夠在波蘭近距離接觸到中國當代藝術，相信在中波雙方的共同努力下，中波的文化交流將更加的繁榮。

波中商務中心負責人林雅佳女士（右）與波蘭文化部副部長Monika Smolań 女士（左）

波中商務中心負責人林雅佳女士（右）與波蘭畫家協會會長Tomasz Awdziejczyk先生（左）

隨著中國經濟近30多年的高速發展，中國當代藝術也以其東方獨特的面貌步入了世界藝術舞臺，成為全球多元文化格局中的重要組成部分。

本次展覽的四位藝術家：張謐詮、馬傑、孫侃、田鳳雙從中國北京駕車經陸地進入歐洲大陸，穿越10多個國家，近百個城市和鄉村，行程2萬餘公里，開闢了“新絲綢之路”，最終“知遇”了波蘭這個美麗的國家。畫家們通過在華沙、克拉科夫、新松奇和奧爾庫什一個多月的創作、訪問、交流、寫生，充分感受了波蘭文化和自然的魅力。

“新絲綢之路”亞歐大陸物流通道中波蘭作為必經之地，已成為東西方經濟文化交流的重要口岸。在藝術家的藝術作品中我們會體會到中西方文化“知遇”在波蘭。

張謐詮 《維斯瓦河畔的歌者》 46x33cm 油畫

馬傑《熱... ...》 100x70cm 丙烯

而參與畫展的第五位藝術家于文婷，作為留學、旅居波蘭的中國畫家，把中西方文化用色彩與曲線勾融在一起，正如 風 與 水 ，愛 與 情 ， 藝術 與 友誼 ， 都是有個性卻沒有國際的 ，張謐詮教授用詼諧生動的筆觸描畫出對在國際文化相互衝擊、交流、融合日益緊密的環境下，人與人之間關係的理解；在馬傑老師的作品中我們可以感受到中國意象與西方抽象表現方式的結合；孫侃老師善於觀察自然，以他獨有的藝術元素為我們展示了自然的美麗；田鳳雙老師將用西方的表現方式再現了中國寫意山水。

波中商務文化中心作為波中經濟文化交流的平臺，希望用藝術來融合兩國文化，促進理解，增進友誼，擴展經濟與文化的交流。

孫侃 《水聲》 140x100cm 油畫

于文婷 《水之花》 54x65 丙烯油畫

    據悉，此次畫展還得到了波蘭文化部、中國駐波蘭大使館、波蘭畫家協會、波蘭肖邦伏特加、中國銀行駐華沙分行、新松奇HERON酒店、波蘭壯闊等的大力支援。

 田鳳雙 《彌景2》, 60x180cm 油畫

藝術家受邀參加8月14日在波茲南舉行的波茲南國際電影音樂節