資料圖片:文學巨匠卡夫卡(左)和他給米蓮娜的情書手稿
以色列特拉維夫法院14日對著名作家卡夫卡和他的朋友布羅德有爭議的遺産作出顯然對以色列有利的判決。
據捷克媒體報道,特拉維夫法院駁回了布羅德的兩位女兒把她們作為遺産合法繼承人的要求,裁定將卡夫卡價值連城的作品手稿和信件移交給設在耶路撒冷的以色列國家圖書館。
卡夫卡1924年去世之前曾經請求他的朋友布羅德燒燬他的作品,但是布羅德並未照辦,反而在卡夫卡去世之後整理出版他的作品,從而使他為世界所知。
1939年布羅德為躲避納粹迫害逃離捷克首都布拉格,來到巴勒斯坦。他1968年去世後,所保存的卡夫卡文稿落入他的女秘書埃舍爾。霍費爾手中。
霍費爾後來出售了卡夫卡的部分手稿,其中最引人矚目的是1988年她通過索斯比拍賣行將卡夫卡小説《審判》的手稿以198萬美元的高價賣給德國文學檔案館。
霍費爾兩年前去世,她把這筆遺産留給兩個女兒露特和埃娃。她們也和母親一樣堅持要把這批手稿賣給德國馬爾巴赫文學檔案館。
以色列政府認為卡夫卡文稿屬於以色列的“國家文化遺産”,批評霍費爾一家貪財,對卡夫卡遺産保管不善。經過漫長訟戰,2010年7月,霍費爾在特拉維夫和蘇黎世兩處銀行存放卡夫卡手稿的10個保險箱被打開清點封存。
|