| 
Vittore Carpaccio：聖喬治和巨龍
作品局部
來到威尼斯的雙年展，你有很多可玩的，根據個人的趣味，你看到的或許都是和別人不一樣的東西。而對我來説，在今年的威尼斯雙年展上，我突然發現，這裡還可以投入玩一下的遊戲是——尋找那些舊藝術的回聲。
我説的舊不是指一般的舊，是可以回溯到中世紀和文藝復興時候的藝術。這些藝術以一種新面目出現在威尼斯，它們不露聲色的呆在這個城市的各個角落裏。
在威尼斯呆的最後一天，我發現自己就陷入了這樣的一個遊戲裏，如果這一切不有趣的話，會是很可怕的一件事情。在這篇文章裏，我就挑讓我印象最深刻的來説一説。
這一天，我起得很早，在一個極有藝術識別力的朋友的建議之下，我來到了酒店附近的Scuola di San Giorgio degli Schiavoni看維托雷-卡爾帕喬（Vittore Carpaccio）著名的繪畫系列，這是一組16世紀完成的作品，這其中包括一幅威嚴血腥的巨龍作品，畫面裏，聖-喬治用長矛刺穿了巨龍的咽喉，畫面的底部躺著一具蒼白臉龐的屍體。
幾個小時後，我來到了美國館，開始觀看Bruce Nauman的作品，現場展覽包括Nauman的一個紅外視頻，這是他在2001年完成的作品。鏡頭對準的是晚上Nauman那荒僻無人的工作室，老鼠們飛快的穿過地面，但其中的一個攝影機還是捕捉到了它們的行蹤，在畫面裏，靠近墻角的地方，有兩個面目慘白的蠟制頭像在那裏，這兩個頭像後來成了Nauman最具代表性的作品之一。但我看到這裡的時候，最先想到的就是早上看的那副畫。
後來，在一天快要結束的時候，我去了Punta della Dogana，這個原先是海關的地方現在成了Francois Pinault，也就是那位法國最大名鼎鼎的收藏家存放他的世界級收藏的地方，這裡看起來時尚而雅致，但才進入到建築裏，我就遭遇了這輩子看到的最血腥的作品，如果不是最血腥，也是最血腥之一。
這是來自查普曼兄弟的作品，一件呈現惡魔之間戰鬥場面的情景，成千上萬玩具大小的戰士——事實上，是成千上萬的被長矛刺穿的屍體，他們的殘骸遍地都是，堆積成山······
這一天是威尼斯炎熱的夏季，但我離開那裏的時候，卻急切的想要買一件厚毛衣穿上。
這就是我在威尼斯的一天。這一天我看到的血腥，野蠻，和慘白直接逼近中世紀。
查普曼兄弟：Fucking Hell（局部）
查普曼兄弟：Fucking Hell（局部） |
