藝術中國
您的位置: 首頁 > 熱點關注 > 觀點

陳丹青:我只説誠實話

藝術中國 | 時間: 2010-02-02 15:58:48 | 文章來源: 藏畫導刊


陳丹青

他總能讓人關注,他的話總有人要去爭論不休,“辭職事件”後他的每一次言論幾乎都要被媒體和公眾進行一場解讀。跟隨《紐約瑣記》、《退步集》、《退步集續編》、《荒廢集》的出版,更多的公眾開始認識這位油畫家。

他便是陳丹青。

我們並不認識陳丹青,只記得他在我們期盼的過程中説過些什麼,在聽過之後似乎很快又被我們忘得一乾二淨。

為了給平靜的生活添一番新的“娛樂”,我們想要從他口中套出更多的話題,用盡各種方式,懷揣不同的目的。

他仍在説,喋喋不休,

即使沒有受眾,或“招致暗暗的普遍的敵意”。

在這篇訪談中,我印象深刻的記得“誠實”——他對批評最起碼的要求。

徐家玲:90年代末您開始用油畫的手法臨摹西方大師的畫冊和中國古代畫冊,最初為什麼想到這樣做?

陳丹青:信不信由你:因為無聊,因為不知道畫什麼。

徐家玲:臨摹西方畫冊和臨摹中國古代畫冊,您對它們兩者有什麼不同的體悟?

陳丹青:沒什麼“體悟”。“兩者”是一回事——看著你眼前的畫頁,不論是哈爾斯還是董其昌,一筆一筆照著畫。其實就是臨摹,區別只在你臨摹的那幅畫之外,還要畫出書的頁面,如此而已。

徐家玲:您曾經説中國畫作為一個畫種還在,而作為一種精神已經死掉了,您臨摹中國古代畫冊可以看成是對中國畫精神的緬懷和探尋嗎?

陳丹青:不僅中國畫,世界範圍古典繪畫的“精神”,都“死掉了”,不然哪來新的歷史,新的繪畫。有一天現代主義也會死掉的,讓位給新的歷史、新的藝術。

不過“精神”一詞跡近空話:我不知道在一幅董其昌的畫中,“精神”是指什麼,那是便宜的形容詞,來自革命年代的大字眼,什麼都可以説,什麼也沒説。假如我用過這個詞,説明我無能。

我曾試圖説出對這些書籍靜物畫的誤解。我不是在緬懷歐洲或中國哪位古典大師的“精神”,我喜歡中國的文人畫,也喜歡巴羅克作品,但這些靜物畫不是為了“緬懷”——我喜歡畫冊,畫冊很好看。我只是在畫印刷品。換句話説,我受了普普藝術描繪現成品的影響。印刷品正是現成品。

我不止一次如此招供,但沒人理會。這是唯物論、反映論和長期的圖解文化在中國美術教育中的頑癥之一:只看畫面的內容,像看圖識字一樣,你畫什麼,你就推崇什麼。按照這邏輯,安迪·沃霍畫毛**,他就是無産階級革命畫家。可是他還畫夢露,畫肯尼迪,怎麼解釋呢?

不過我畫中國山水畫冊的那部分靜物,確實以一種有點陌生的,但看起來還算文雅的方式,和屬於我自己的傳統連接。我不會鋪開氈子真的用中國筆墨在中國宣紙上畫所謂中國畫,太多人在做這件事。一個畫油畫的人畫水墨畫,多少有點玩票性質。我對畫種葆有敬意和忠誠,現在,在不背叛所謂油畫的前提下,我居然真的在一筆筆模倣董其昌——我對經典同樣滿懷敬意和忠誠,一點不想改變它,更不想到自己要來創它一創,弄點新意。我一輩子喜歡模倣,一五一十的模倣。我聽到別人説:我要創造!我就想:好啊,你去創造吧。

但我的模倣絕對來自油畫工具和油畫的種種戒律——在畫布上臨寫魏晉書法時,我用的不是尖毫的毛筆,而是寬扁的油畫筆——可是國內同行初見這些畫,都問我,你怎麼畫起國畫來了。

徐家玲:自您歸國以來,您的身份也發生了很大變化,從一個高校教師再次變成了更為矚目的公眾人物,從一個畫家轉向了公共知識分子,您更認同哪種身份?

陳丹青:近年我總是被重復問道:你認同自己的哪種身份?畫家還是作家?公眾人物還是公共知識分子?我不明白為什麼有此一問:我認同了怎樣?不認同又怎樣?以上稱謂都是他人的形容或看法,我從來不會想,也不會説:我是知識分子。我不在乎自己的身份,也不在乎別人的身份。我對一個人的印象就是那張臉,或者,有趣還是無趣。我時常弄不清某人是作什麼的,我收到的名片中全印著主人自以為要緊的身份、職位、頭銜,譬如院長啊、博導啊、總經理啊、特級畫師啊,等等等等,可我轉眼就忘了名片的主人。

徐家玲:公共知識分子參與更為廣泛的公共領域的批評,但您好像在一次講座上認為今天的批評深度遠不如20世紀的批評,您對批評的要求是什麼?

陳丹青:誠實。同時,盡可能弄清楚什麼是批評,尤其是,怎樣批評。

當我寫批評類稿件,我不清楚自己的意思對不對,但我避免説錯。我常看見一本正經而胡言亂語的批評文章,作者顯然不知道在説什麼,我不願自己的稿件也弄成這樣。

近六十年來的種種批評,當然不如二十世紀三四十年代國內曾經有過的批評。遠遠不如,簡直無法比。並非批評本身及其水準,而是批評的空間、批評者的誠意,還有,批評在文化及社會中的位置和影響力。今天我仍會讀到幾篇很好的批評,但不發生影響,不會被展開,不會獲得批評的尊嚴。“批評”這個詞在中國從未正名,反而經常被批評,被遏制,並招致暗暗的普遍的敵意。

1   2   下一頁  


注:凡註明 “藝術中國” 字樣的視頻、圖片或文字內容均屬於本網站專稿,如需轉載圖片請保留 “藝術中國” 浮水印,轉載文字內容請註明來源藝術中國,否則本網站將依據《資訊網路傳播權保護條例》維護網路智慧財産權。

下一頁藝術園區的未來會怎樣
上一頁

列印文章    收 藏    歡迎訪問藝術中國論壇 >>
發表評論
用戶名 密碼
尚無評論

 

相關文章
· 徐唯辛:看陳丹青油畫寫生有感
· 陳丹青的十年:要和一切保持距離
· 陳丹青:藝術家就是自戀家
· 陳丹青版畫展在今典空間藝術銀行展出
· 陳丹青:書是自己的房間