您的位置: 首頁> 資訊> 演出

波士頓交響樂團來華 迪圖瓦講述“中國情結”

藝術中國 | 時間: 2014-05-06 11:48:53 | 文章來源: 南方都市報

指揮家夏爾·迪圖瓦臨危受命,從好友馬澤爾手中接過此次中國巡演的指揮棒。

指揮家夏爾·迪圖瓦臨危受命,從好友馬澤爾手中接過此次中國巡演的指揮棒。

5月5日,波士頓交響樂團一行人從上海飛抵廣州,靜心籌備即將於今天在廣州大劇院舉行的演出。昨天下午,波士頓交響樂團團長馬克·沃普、指揮家夏爾·迪圖瓦和低音提琴副首席勞倫斯·沃爾夫于廣州大劇院召開媒體見面會。

指揮家迪圖瓦的“中國情結”

此次波士頓交響樂團來華出演,是繼1979年後,闊別35年之久首次在中國登臺。對此,作為團長的馬克·沃普也不禁感慨,中國的音樂界狀況也大不同,中國音樂人才逐步走向世界。當年在波士頓樂團中沒有一個華人,而現在隨團而來的已經有4個成員是中國出生、5個華裔,他對團中未來會有更多中國音樂家的加入寄予希望。

波士頓樂團與中國頗有淵源,而迪圖瓦也提到自己的“中國情結”。他的記憶力令人驚訝,對過往來過中國的經歷細微不忘,侃侃而談。他説,1996年隨法國管弦樂團而來,擔任指揮,這是他的第一次來華正式演出。而在此之前,熱愛旅遊的迪圖瓦還多次來過中國旅遊。他談到自己曾參加北京音樂學院大師班的學術活動,記得學生們都很熱情,也很有天賦,可是學校的教育資源和系統似乎還不是很好。時至今日,他多次地來上海、北京與學校學生們進行互動,發現中國的變化真是驚人。他還提到在廣州參與的國際音樂夏令營活動,廣州這座城市也給他留下了很深印象。

全俄羅斯曲目精心設計

此次巡演,波士頓交響樂團也做足了準備,極為罕見地在京滬穗三地演出中準備了三套不同的曲目,立志讓中國人眼前一亮。

原計劃由音樂家洛林·馬澤爾擔任指揮,但上月中旬,由於其腿疾突發的緣故,改請指揮家迪圖瓦救場。同是知名指揮,交情亦匪淺,迪圖瓦欣然答應。此次演出的曲目原為馬澤爾所定,為全俄羅斯式的曲目,分別有《魯斯蘭與劉德米拉》序曲、《帕格尼尼主題狂想曲》、《柴可夫斯基第五交響曲》。迪圖瓦説,他很確信馬澤爾的選曲品位。如果是他來選擇,也會遵循法俄經典的傳統,其一這本來就是波士頓樂團的傳統,其二則他本身也是從這種法俄的系統中出來的。

對於此次波士頓交響樂團演出活動結束後的計劃,迪圖瓦透露,將在今年10月再次抵達北京、上海,為斯特勞斯的歌劇擔任指揮。2015年夏天,迪圖瓦還將蒞臨上海,再次來華演出。

凡註明 “藝術中國” 字樣的視頻、圖片或文字內容均屬於本網站專稿,如需轉載圖片請保留 “藝術中國” 浮水印,轉載文字內容請註明來源藝術中國,否則本網站將依據《資訊網路傳播權保護條例》維護網路智慧財産權。

發表評論

用戶名
密碼


留言須知