你們能再來一遍
“假裝高興”麼?
皮娜·鮑什並不反對美,但她打破了美的常規,用生活“壓倒了美”,她邀請你和她一起剝生活的洋蔥,一起淚流滿面。“這些作品也是追尋我們自己的生命,那些我們真正有過的體驗。觀眾可能不知道,我們在舞臺上展現的是多麼私人的體驗。”曾與皮娜長期合作的演員唐卡德如是説。
在創作和排練中,皮娜一次次像蘇格拉底那樣向舞蹈演員們發問:什麼是冷漠?你們如何理解親密?如果你渴望溫柔卻得不到回應,你會怎麼辦?春天,你們如何感覺春天?華爾茲這個詞激發了什麼?禁欲,那麼相應的縱欲又是什麼樣的?你們能再來一遍“假裝高興”麼?再來一遍“笑著砸爛東西”……皮娜·鮑什拒絕平庸的回答,她追求的是“為何而動”,而不是怎麼動。“我們在動機中尋找動作的源頭。”她説,舞者們用自己的身體來回答這些問題,身體任何部分都可以用來詮釋生命。
追問有時並不一定帶來答案,但皮娜有驚人的耐心,善於在所有瑣碎的細枝末節中尋找關聯,“剛開始只是大量零散的素材,一些句子,某人示範的小動作,不知何時,如果我有了確定的方向,然後我再從不同的面向繼續探尋。它從相當微小的事物開始,逐漸變得愈來愈大。”她長時間忘我的工作,除了吸煙喝酒,幾乎不吃任何東西。